Interkulturalität, Übersetzung, Literatur
Titel: | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur : das Beispiel der Prager Moderne / herausgegeben von Dieter Heimböckel, Steffen Höhne und Manfred Weinberg |
---|---|
Beteiligt: | ; ; |
Veröffentlicht: | Wien; Köln : Böhlau Verlag, [2022] |
Umfang: | 422 Seiten : Illustrationen ; 23.5 cm x 16 cm, 829 g |
Format: | Buch |
Sprache: | Deutsch |
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert ; Band 19 |
RVK-Notation: |
·
|
Andere Ausgaben: |
Erscheint auch als Online-Ausgabe
Erscheint auch als Online-Ausgabe |
ISBN: | 9783412523640 ; 341252364X |
Hinweise zum Inhalt: |
Inhaltstext
Inhaltsverzeichnis Register Cover |
alg: 48995103 001A $06000:21-01-22 001B $01999:26-11-24 $t00:47:06.000 001D $00030:09-09-22 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aau 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 002E $aBand $bnc $2rdacarrier 003@ $0489951031 003O $01262640491 $aOCoLC 004A $A978-3-412-52364-0 $fFesteinband : EUR 65.00 (DE), EUR 67.00 (AT) 004A $03-412-52364-X 004E/01 $0BVK0015681 $lBestellnummer 004K $09783412523640 006C $01250359539 $aOCoLC 006G $01232939390 006H $0TOCNEUA2202 $2DNB 006T $021,N19 006U $022,A34 $f20210506 007A $01232939390 $aDNB 009P $qtext/html $A2 $3Inhaltstext $uhttp://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=9fd56c97060e43068bb76b1abef966b2&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm $mX:MVB 009P $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttps://d-nb.info/1232939390/04 $mB:DE-101 009P $qapplication/pdf $A2 $3Register $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?48995103_idx.pdf $mV:DE-603;B:DE-Mb50 009P $qapplication/pdf $A2 $3Cover $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?48995103_cov.pdf $mV:DE-603;B:DE-Mb50 010@ $ager 010E $erda 011@ $a2022 $n[2022] 011F $n© 2022 013D $RWissenschaftliche Literatur $RAufsatzsammlung $71071861417 $8Konferenzschrift [Ts1] $9359646190 021A $aInterkulturalität, Übersetzung, Literatur $ddas Beispiel der Prager Moderne $hherausgegeben von Dieter Heimböckel, Steffen Höhne und Manfred Weinberg 028C $BHerausgeber $4edt $7115195092 $8Heimböckel, Dieter$Z1961- [Tp1] $9149442602 028C $BHerausgeber $#Höhne, S. $4edt $7122275101 $8Höhne, Steffen$Z1958- [Tp2] $9153480165 028C $BHerausgeber $4edt $7136568297 $8Weinberg, Manfred$Z1959- [Tp3] $920616002X 033A $pWien $pKöln $02005806-8 $nBöhlau Verlag 034D $a422 Seiten 034I $a23.5 cm x 16 cm, 829 g 034M $aIllustrationen 036E $aIntellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert $lBand 19 037A $aLiteraturangaben 039D $aErscheint auch als $z978-3-412-52365-7 $nOnline-Ausgabe 039D $aErscheint auch als $z978-3-412-52366-4 $nOnline-Ausgabe 039U $aRezensiert in $8--Aou--Jičínská, Veronika$Z1972- [Tp3]. Interkulturalität, Übersetzung, Literatur, 2022 $9512423334 039U $aRezensiert in $8--Aou--Fritz, Susanne [Tnd]. Interkulturalität, Übersetzung, Literatur, 2023 $9515273856 039U $aRezensiert in $8--Aou--Kogan, Irina [Tnu]. Interkulturalität, Übersetzung, Literatur, 2024 $9520165926 044K $RHermann, Gabriele [Elli] $RKafka, Georg $RKafka, Heinrich $RKafka, Hermann $RKafka, Jakob $RKafka, Ottilie [Ottla] $RKafka, Valerie [Valli] $RLöwy, Julie $RLöwy, Siegfried $#קפקא, פרנץ $#Kāfkā, Frānts $#Kāfka, Frānts $#Ḳafḳa, Frants $#Kāfkā, Frānz $#Kafke, František $#Kāmkā, Frānz $#Kāfkā, Farzānah $#Kāfkā, Frāns $#Kafka $#Kāp̱hkā, Phrāntsa $#Kavka, Fr. $#Qafqâ, Franṣ $#Ka fu ka $#Ka-fu-ka $#Kafuka $#Kafka, Francas $#Kafka, Francs $#Kafka, Frank $#Kafka, F. $#Kafkos, Franzo $#Kafka, Franc $#Kafuka, Furantsu $#Kaphka, Phrants $#Kaf̄ka,̄ Fran̄z $#Kaf̄ka,̄ Fran̄ts $#Kaf̄ka, Fran̄ts $#Kạfkạ, Frants $#Kap̄ẖka,̄ Phran̄tsa $#Qafqa,̂ Frans $#Kafka, Franc $#Ka peu ka $#Peu lan cheu Ka peu ka $#Peulancheu-Kapeuka $#Kapeuka, Peulancheu $#K'ap'ŭk'a, P'ŭranch'ŭ $#Kap̕ka, P̕ranc̕ $#프란츠 카프카 $#카프카 프란츠 $#Кафка, Франц $#كافكا، فرانتس $#Κάφκα, Φραντς $#弗兰茨·卡夫卡 $#卡夫卡, 弗兰茨 $#קאפקא, פרנץ $#קפקא, פרנץ $#フランツ・カフカ $#カフカ, フランツ $#كافكا, فرانز $#کافکا, فرانتس $7118559230 $8Kafka, Franz$Z1883-1924 [Tp1] $9086900269 044K $#Laigle, Paul $7118647059 $8Adler, Paul$Z1878-1946 [Tp1] $908698795X 044K $RMeyer, Marie $RBernt, Philomena $RCertl, Hedwig Aloysia $RVarnbüler, Carl von Freiherr $#Meyrinck, Gustav $#Majrink, Gustav $#Majrynk, Gustaŭ $#Mejrink, Gustav $#Meyer-Meyrink, Gustav $#Meyrink, Gustav Meyer- $#Meyer Meyrink, Gustav $#Mairînq, Gûsṭav $#Meyrink, Gustave $#Kama $#Majrynk, Hustaŭ $#Meyrinck, G. $#Meyer, Gustav $#Meyer, Gustav $#מיירינק, גוסטב $#グスタフ・マイリンク $#マイリンク, グスタフ $7118582046 $8Meyrink, Gustav$Z1868-1932 [Tp1] $9086923056 044K $7118569457 $8Langer, Georg$Z1867-1945 [Tp1] $9086910485 044K $7117464546 $8Seidl, Walter$Z1905-1937 [Tp1] $9151247552 044K $RBraun, Emilie $RKornfeld, Moriz $7118565494 $8Kornfeld, Paul$Z1889-1942 [Tp1] $9086906526 044K $#Grab von Hermannswörth, Hermann $#Hermannswörth, Hermann Grab von $7118993720 $8Grab, Hermann$Z1903-1949 [Tp1] $9087333996 044K $#Vaihinger, H. $#Vaihinger, Johannes $7118625810 $8Vaihinger, Hans$Z1852-1933 [Tp1] $9086966758 044K $#Whitman, Walt $#װיטמאן, װאלט $#惠特曼 $#Witmav $#Uitmeni, Uot $#Ṿiṭman, Ṿolṭ $#Wītmān, Wālt $#Veitman $#Veyitman $#Veeitman $#Whitman, Walter $#Whitmann, Walt $#Uitmen, Uolt $#Uitmen, Uot $#Uitman, Uolʹt $#Viṯmaṉ, Vālṯ $#Witʻŭmŏn $#Ouïtman, Ouōlt $#Vhiṭmain, Vālṭ $#Whitman, W. $#ホイットマン $7118807153 $8Whitman, Walt$Z1819-1892 [Tp1] $9087147742 044K $#Nezval, V. $#Nezval, Vit. $#Nezval, Vítěslav $#Nezval, Vítězlav $#Nezvalas, Vitezslavas $#Nezvalas, Vítezslavas $#Nezval, Vitezslav $#Незвал, Витезслав $7118587579 $8Nezval, Vítězslav$Z1900-1958 [Tp1] $9086928589 044K $RWerfel, Alma Maria $RGropius, Martin Carl Johannes $RKussi, Albine $RWerfer, Rudolf $#Werfel, Franz $#Werfel, Franc $#Werfel, Franciszek $#Werfel, Franṣ $#Werfel, Frantz $#Werfel, Franz V. $#Berphel, Frants $#Verfel, Franc' $#Verfel, Franc $#Verfelʹ, Franč $#Verfelʹ, Franc $#Verfel', F. $#Verfelis, Francas $#Verfelis, Francis $#Veruferu, Furantsu $#Wīrfil, Firānz $#Verfels, Francis $#Ṿerfel, Frants $#Peu lan cheu Be leu pel $#Be leu pel, Peu lan cheu $#Werfel, Franz Viktor $#Werfel, F. $#프란츠 베르펠 $#베르펠 프란츠 $#ורפל, פרנץ $7118631373 $8Werfel, Franz$Z1890-1945 [Tp1] $9086972316 044K $#Prag $#Hlavni Město Praha $#Hauptstadt Prag $#Prag Kraj $#Bezirk Prag $#Praha $#Prague $#Praga $#Praag $#Boiemorum Casurgis $#Bojemorum Casurgis $#Casurgis $#Regia Boiemorum Casurgis $#Regia Bojemorum Casurgis $74076310-9 $8Prag [Tg1] $9085216283 044K $RProtektorat Böhmen und Mähren $RBöhmische Länder $RTschechoslowakei $#Čech $#Königreich Böhmen $#České Království $#Království České $#Kronland Böhmen $#Čechy $#Ceské Království $#Království Ceské $74007467-5 $8Böhmen [Tgz] $9085012173 044K $RModernität $RPostmoderne $#Civilization, Modern $#Civilisation moderne $#Moderne $#Avantgarde Moderne $74039827-4 $8Moderne [Ts1] $9085109002 044K $RBuch $RSchriftsteller $#Literature $#Littérature $#Letteratura $#Literatura $#literature $#Literature $#Literatur $#Literatur $#Belletristik $#Dichtung Literatur $#Schöne Literatur $#Sprachkunst $#Wortkunst $74035964-5 $8Literatur [Tsz] $9085097128 044K $RKulturkontakt $RKulturübertragung $RInterkulturelle Kompetenz $#Cultural pluralism $#Diversité culturelle $#Transkulturalität $#Transkulturalität $#Hybridität $#Cross-culturalism $#Cross-culturality $74519498-1 $8Interkulturalität [Ts1] $9089309553 044K $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 044K $qDNB $RKultur $#Intellectual life $#Vie intellectuelle $#Kulturelles Leben $74126540-3 $8Kulturleben [Ts1] $9085431427 044K $qDNB $RVergleich $#Cross-cultural studies $#Études transculturelles $#Análisis transcultural $#interkultureller Vergleich $#Interkultureller Vergleich $#Cross-cultural Analysis $74114328-0 $8Kulturvergleich [Ts1] $9085341657 045E $c830 $c891.8 $c300 045F $a809 $eDDC23BSB 045F/01 $a809 045F/03 $f09034 045F/03 $f0904 045F/03 $g4371 045R $aGeschichte 1880-1920 045V $816.06.00$jPrag [Tkx] $9118845713 045V $817.06.00$jPrag [Tkx] $9118845888 045Z $8GM 1496 [Tkv] $9408408022 045Z $8KS 3165 [Tkv] $9409318019 lok: 48995103 3 101B $009-09-22 $t16:24:28.000 101C $009-09-22 101U $0utf8 145S/01 $a720 exp: 48995103 3 1 #EPN 201B/01 $009-09-22 $t16:24:28.000 201C/01 $002-09-22 201U/01 $0utf8 203@/01 $01213256143 208@/01 $a09-09-22 $bzAa 209A/01 $a91.343.71 $du $f000 $h91 343 71 $x00 209G/01 $a91343711 $x00 247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 lok: 48995103 8 exp: 48995103 8 1 #EPN 201B/01 $028-10-22 $t08:38:02.000 201C/01 $021-10-22 201U/01 $0utf8 203@/01 $0121629951X 208@/01 $a28-10-22 $bz 209A/01 $a/GM 1496 H467 $du $f000 $x00 209G/01 $a20516313 $x00 209G/01 $a3. Obergeschoss $x01 247C/01 $8611000-9 <17>Darmstadt, TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte $9102595879 lok: 48995103 24 exp: 48995103 24 1 #EPN 201B/01 $009-05-22 $t14:51:59.000 201C/01 $012-04-22 201U/01 $0utf8 203@/01 $01191393402 208@/01 $a12-04-22 $bz 209A/01 $a22.01969 $du $f050 $h22 01969 $x00 209C/01 $a22.01969 T $h22 01969 T 209G/01 $a74527337 $x00 220C/01 $ajwa/hae 247C/01 $8358050-7Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 lok: 48995103 25 101B $002-09-22 $t11:10:21.000 101C $002-09-22 101U $0utf8 145S/01 $a380zb 145S/02 $a410zb exp: 48995103 25 1 #EPN 201B/01 $016-09-22 $t08:37:24.000 201C/01 $002-09-22 201U/01 $0utf8 203@/01 $0121325700X 208@/01 $a16-09-22 $bzu 209A/01 $a302.326 $du $f000 $x00 209G/01 $a18813263 $x00 209G/01 $aFREIHAND $x01 247C/01 $8651000-0 <77>Mainz, Universität Mainz, Zentralbibliothek $9102599602 lok: 48995103 62 exp: 48995103 62 1 #EPN 201B/01 $014-09-22 $t22:03:21.000 201C/01 $014-09-22 203@/01 $01214090907 208@/01 $a14-09-22 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 209B/01 $a2022 $x05 247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 201U/01 $0utf8 lok: 48995103 78 exp: 48995103 78 1 #EPN 201B/01 $028-06-22 $t15:26:38.000 201C/01 $028-06-22 201U/01 $0utf8 203@/01 $01203820143 208@/01 $a28-06-22 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 209A/01 $ab*p $x01 220C/01 $apgar 244Z/01 $#Böhmische Kronländer $#Länder der Böhmischen Krone $#Sudetenland $#Böhmen $#Mähren $#Mährisch-Schlesien $#Österreichisch-Schlesien $#Tschechische Sozialistische Republik Böhmische Länder $#Tschechei Böhmische Länder $#Země koruny české $74069573-6 $8--Tg1--Böhmische Länder $x01 $9085195553 247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 489951031 | ||
003 | DE-603 | ||
005 | 20241126004706.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 220121s2022 xx |||| | u10||u|ger | ||
015 | |a 22,A34 |z 21,N19 |2 dnb | ||
016 | 7 | |2 DE-101 |a 1232939390 | |
020 | |a 9783412523640 |c Festeinband : EUR 65.00 (DE), EUR 67.00 (AT) | ||
020 | |a 341252364X | ||
024 | 3 | |a 9783412523640 | |
028 | 5 | 2 | |a BVK0015681 |
035 | |a (DE-599)DNB1232939390 | ||
035 | |a (OCoLC)1262640491 | ||
040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 |e rda | ||
041 | |a ger | ||
082 | 0 | 4 | |8 1\u |a 809 |q DE-101 |2 23/BSB |
084 | |a 830 |a 891.8 |a 300 |q DE-101 |2 sdnb | ||
084 | |a GM 1496 |0 (DE-625)41773:13559 |0 (DE-603)408408022 |2 rvk | ||
084 | |a KS 3165 |0 (DE-625)84153: |0 (DE-603)409318019 |2 rvk | ||
085 | |8 1\u |b 809 | ||
085 | |8 1\u |z 1 |s 09034 | ||
085 | |8 1\u |z 1 |s 0904 | ||
085 | |8 1\u |z 2 |s 4371 | ||
245 | 0 | 0 | |a Interkulturalität, Übersetzung, Literatur |b das Beispiel der Prager Moderne |c herausgegeben von Dieter Heimböckel, Steffen Höhne und Manfred Weinberg |
264 | 1 | |a Wien |a Köln |b Böhlau Verlag |c [2022] | |
264 | 4 | |c © 2022 | |
300 | |a 422 Seiten |b Illustrationen |c 23.5 cm x 16 cm, 829 g | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert |v Band 19 | |
500 | |a Literaturangaben | ||
600 | 1 | 7 | |a Kafka, Franz |d 1883-1924 |0 (DE-588)118559230 |0 (DE-603)086900269 |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Adler, Paul |d 1878-1946 |0 (DE-588)118647059 |0 (DE-603)08698795X |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Meyrink, Gustav |d 1868-1932 |0 (DE-588)118582046 |0 (DE-603)086923056 |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Langer, Georg |d 1867-1945 |0 (DE-588)118569457 |0 (DE-603)086910485 |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Seidl, Walter |d 1905-1937 |0 (DE-588)117464546 |0 (DE-603)151247552 |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Kornfeld, Paul |d 1889-1942 |0 (DE-588)118565494 |0 (DE-603)086906526 |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Grab, Hermann |d 1903-1949 |0 (DE-588)118993720 |0 (DE-603)087333996 |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Vaihinger, Hans |d 1852-1933 |0 (DE-588)118625810 |0 (DE-603)086966758 |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Whitman, Walt |d 1819-1892 |0 (DE-588)118807153 |0 (DE-603)087147742 |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Nezval, Vítězslav |d 1900-1958 |0 (DE-588)118587579 |0 (DE-603)086928589 |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Werfel, Franz |d 1890-1945 |0 (DE-588)118631373 |0 (DE-603)086972316 |2 gnd |
648 | 7 | |a Geschichte 1880-1920 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Moderne |0 (DE-588)4039827-4 |0 (DE-603)085109002 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |0 (DE-603)085097128 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |0 (DE-603)089309553 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-603)085170585 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Kulturleben |0 (DE-588)4126540-3 |0 (DE-603)085431427 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Kulturvergleich |0 (DE-588)4114328-0 |0 (DE-603)085341657 |2 gnd | |
651 | 7 | |a Prag |0 (DE-588)4076310-9 |0 (DE-603)085216283 |2 gnd | |
651 | 7 | |a Böhmen |0 (DE-588)4007467-5 |0 (DE-603)085012173 |2 gnd | |
655 | 7 | |a Konferenzschrift |2 gnd-content |0 (DE-588)1071861417 |0 (DE-603)359646190 | |
700 | 1 | |a Heimböckel, Dieter |d 1961- |e Herausgeber |4 edt |0 (DE-603)149442602 |0 (DE-588)115195092 |2 gnd | |
700 | 1 | |a Höhne, Steffen |d 1958- |e Herausgeber |4 edt |0 (DE-603)153480165 |0 (DE-588)122275101 |2 gnd | |
700 | 1 | |a Weinberg, Manfred |d 1959- |e Herausgeber |4 edt |0 (DE-603)20616002X |0 (DE-588)136568297 |2 gnd | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 9783412523657 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 9783412523664 |
787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Jičínská, Veronika, 1972- |t Interkulturalität, Übersetzung, Literatur |w (DE-603)512423334 |
787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Fritz, Susanne |t Interkulturalität, Übersetzung, Literatur |w (DE-603)515273856 |
787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Kogan, Irina |t Interkulturalität, Übersetzung, Literatur |w (DE-603)520165926 |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=9fd56c97060e43068bb76b1abef966b2&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1232939390/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m V:DE-603;B:DE-Mb50 |q application/pdf |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?48995103_idx.pdf |3 Register |
856 | 4 | 2 | |m V:DE-603;B:DE-Mb50 |q application/pdf |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?48995103_cov.pdf |3 Cover |
924 | 0 | |9 30 |a (DE-603)1213256143 |b DE-30 |c HES |d c |g 91.343.71 | |
924 | 0 | |9 17 |a (DE-603)121629951X |b DE-17 |c HES |d c |g /GM 1496 H467 |h 3. Obergeschoss | |
924 | 0 | |9 Mb 50 |a (DE-603)1191393402 |b DE-Mb50 |c HES |d c |g 22.01969 | |
924 | 0 | |9 77 |a (DE-603)121325700X |b DE-77 |c HES |d c |g 302.326 |h FREIHAND | |
924 | 0 | |9 603 |a (DE-603)1214090907 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 0 | |9 2080 |a (DE-603)1203820143 |b DE-2080 |c HES |d d |g / |