Zitate der ›Aeneis‹ in den Briefen des Hieronymus

Titel: Zitate der ›Aeneis‹ in den Briefen des Hieronymus : Eine digitale Intertextualitätsanalyse zur Untersuchung kultureller Transformationsprozesse / Marie Revellio
Verfasser:
Veröffentlicht: Berlin : De Gruyter, 2022
Umfang: 1 Online-Ressource (XI, 396 p.)
Format: E-Book
Sprache: Deutsch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Philologus. Supplemente / Philologus. Supplementary Volumes : Zeitschrift für antike Literatur und ihre Rezeption , ; 17
RVK-Notation:
Schlagworte:
ISBN: 9783110760828 ; 9783110761238 ; 9783110760569
alg: 49431780
001A    $06055:06-05-22 
001B    $01999:15-11-24 $t18:58:14.000 
001D    $06055:06-05-22 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Oax 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aComputermedien $bc $2rdamedia 
002E    $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 
003@    $0494317809 
004A    $A978-3-11-076082-8 
004O    $A978-3-11-076123-8 $Sp 
004O    $A978-3-11-076056-9 $Sp 
004P    $010.1515/9783110760828 $S0 
004U    $0urn:nbn:de:bsz:352-2-ueurq8dx53119 
006G    $01259220281 
006U    $022,O07 $f20220606 
007A    $0494317809 $aHEB 
007I    $0gruy-9783110760828 
007I    $0gruy590067 
009P    $3Cover $uhttps://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110760828/original 
009Q    $S0 $uhttps://www.degruyter.com/isbn/9783110760828 $xH 
010@    $ager 
010E    $erda 
011@    $a2022 
011F    $n©2022 
013D    $RWissenschaftliche Literatur $#Dissertations, Academic $#Thèses et écrits académiques $74113937-9 $8Hochschulschrift [Ts1] $9085338818 
017B    $aZDB-23-GOA 
017B    $aZDB-23-DGG 
021A    $aZitate der ›Aeneis‹ in den Briefen des Hieronymus $dEine digitale Intertextualitätsanalyse zur Untersuchung kultureller Transformationsprozesse $hMarie Revellio 
028A    $BVerfasser $4aut $D20231015 $Ecgwrk $8Revellio, Marie [Tp3] $9488957923 
033A    $pBerlin $nDe Gruyter 
033E    $pBerlin $nWalter de Gruyter GmbH 
034D    $a1 Online-Ressource (XI, 396 p.) 
036E    $aPhilologus. Supplemente / Philologus. Supplementary Volumes : Zeitschrift für antike Literatur und ihre Rezeption , $l17 
044K    $qDNB $RGrynaeus, Johannes Jakob $RGeorgius $RGelenius, Sigismundus $#Girolamo  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronimus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronimus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus  $#Hieronymus $#Hieronymvs $#Hieronymus, Sophronius E. $#Hieronymus, Eusebius Sophronius $#Hieronymus Sophronius, Eusebius $#Hieronymus, Eusebius S. $#Hieronymus, Sanctus $#Eusebius  $#Eusebius Hieronymus, Sophronius $#Eusebius Sophronius  $#Sophronius Eusebius  $#Jérôme  $#Jérôme $#Jerome $#Jeroným  $#Gerolamo $#Gerolamo  $#Girolamo  $#Jéronimo  $#Girolamo, Sofronio Eusebio $#Girolamo  $#Ieronymus  $#Di Stridone, Girolamo $#Stridone, Girolamo di $#Iheronimus $#Hieronim $#Hieronim  $#Hieronim  $#Pseudo-Hieronymus $#Pseudo-Jerome $#Pseudo-Girolamo $#Saint Jérôme $#Pseudo-Hieronymus, Sophronius Eusebius $#Hieronymus, Eusebius $#Hieronymos $#Jérôme  $#Girolamo $#Jeronimus  $#Eusebius Hieronymus  $#Ieronim $#Hiero  $#Jeronim  $#Eusebius Hieronymus Sophronius $#Jeronim  $#Hieronymus, Sophronius E. $#Girolamo, Girolamo, Sofronio Eusebio $#Hiermonymus  $#Hieronimus $#Eusebius S.@Hieronymus $#Ôgostinos $emaschinell gebildet $7118550853 $8Hieronymus, Sophronius Eusebius$Z345-420 [Tp1] $908689188X $k0,07719 
044K    $qDNB $#Church history Primitive and early church, ca. 30-600 $#Christianisme 30-600 (Église primitive) $#Église 30-600 (Église primitive) $#Christianisme 30-600 (Église primitive) $#Alte Kirche $#Frühkirche $emaschinell gebildet $74129954-1 $8Frühchristentum [Ts1] $9085457582 $k0,08667 
044K    $qDNB $RAuswirkung $RFortleben $#Influence (Literary, artistic, etc.) $#Influence littéraire, artistique, etc. $#Rezeption $#Fortwirken $#Nachwirkung Rezeption $#Nachleben $#Wirkungsgeschichte $#Aneignung Rezeption $emaschinell gebildet $74049716-1 $8Rezeption [Tsz] $9085138584 $k0,08306 
044K    $qDNB $RBuch $RSchriftsteller $#Literature $#Littérature $#Letteratura $#Literatura $#literature $#Literature $#Literatur $#Literatur $#Belletristik $#Dichtung Literatur $#Schöne Literatur $#Sprachkunst $#Wortkunst $emaschinell gebildet $74035964-5 $8Literatur [Tsz] $9085097128 $k0,07841 
044K    $qDNB $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $emaschinell gebildet $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 $k0,06970 
044K    $qDNB $RReligion $RKirche $RChrist $RChristin $#Christianity $#Christianisme $#Christenheit $#Christianitas $#Christliche Religion $#Christliche Weltanschauung $emaschinell gebildet $74010074-1 $8Christentum [Ts1] $9085019623 $k0,05674 
044K    $RScarron, Paul $R46595121X $RBlumauer, Alois $R426218914 $#Eneide $#Aeneid $#Les @Eneydes $#Lied vom Helden Aeneas $#Eneida $#Vergilius Maro, Publius $#086967517 $74099391-7 $8Vergilius Maro, Publius$Zv70-v19 [Tp1]$aAeneis [Tu1] $9085282677 
044K    $#Quotation $#Citation $#Citazioni $#Geflügeltes Wort $#Zitieren $#Zitierung $#Zitierweise $#Zitierpraxis $#Zitate $74067889-1 $8Zitat [Ts1] $9085191019 
044K    $RAutobiografische Literatur $RBriefliteratur $#Letter writing $#Correspondance $#Lettere $#Cartas Redacción $#Brief $#Briefschreiben $#Korrespondenz Brief $#Briefwechsel Brief $#Literarischer Brief $#Briefverkehr $#Briefe $74008240-4 $8Brief [Ts1] $9085014257 
044K    $RTextualität $RTranstextualität $RIntermedialität $RInterpikturalität $#Intertextuality $#Intertextualité $#Intertextualidad $74114051-5 $8Intertextualität [Ts1] $9085339695 
045E    $c230 $c870 $c930 $c800 
045Z    $8FT 13600 [Tkv] $9408075481 
047A    $aSacherschließung maschinell aus paralleler Ausg. übernommen 
047I    $aIn his letters, the church scholar Jerome describes a deep inner rift between Virgil and the gospels, between Cicero and the apostles. This volume traces late ancient processes of cultural hybridization using methods from digital "e analysis. By looking at "es from the Aeneid, it examines the narrative strategies employed by Jerome to process the tension-filled relationship between classical antiquity and Christianity. 
047I    $aIn seinen rhetorisch äußerst versierten Briefen thematisiert der Kirchenlehrer Hieronymus eine tiefe innere Zerrissenheit zwischen Vergil und den Evangelien, zwischen Cicero und den Aposteln. Der vorliegende Band spürt diesen kulturellen Transformationsprozessen anhand der Intertextualitätsstrategie des Hieronymus nach. Das Erkenntnisinteresse ist dabei zweigeteilt in einen methodischen und einen inhaltlichen Teil. Einerseits werden digitale Verfahren der Zitatanalyse (weiter)entwickelt und evaluiert. Mit den computergestützten Verfahren wird der Bestand an Zitaten am Beispiel der Aeneis um mehr als ein Drittel deutlich erweitert und dabei zugleich das theoretische Zitatkonzept maßgeblich geschärft. Andererseits wird mit hermeneutischen Verfahren eine Zitattypologie erstellt, mittels derer nicht nur die ,Grenze' der Textinterpretation aufgezeigt, sondern auch ein differenzierteres Bild der Zitiertechnik des Hieronymus gezeichnet wird. Die Arbeit legt eine sprachlich-stilistische Hybridisierung offen, die eine modifizierte und vertiefte Einsicht in die tatsächlichen, untergründigen Anverwandlungen des klassisch-heidnischen Literaturerbes durch den frühchristlichen Autor ermöglicht. 

lok: 49431780 3

exp: 49431780 3 1 #EPN
201B/01 $006-05-22 $t22:43:35.504 
201C/01 $006-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01199577561 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a06-05-22 $bl 

lok: 49431780 5

exp: 49431780 5 1 #EPN
201B/01 $006-05-22 $t22:43:35.509 
201C/01 $006-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0119957757X 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a06-05-22 $bl 

lok: 49431780 6

exp: 49431780 6 1 #EPN
201B/01 $013-01-23 $t06:55:08.000 
201C/01 $011-01-23 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01224456181 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a11-01-23 $bl 

lok: 49431780 8

exp: 49431780 8 1 #EPN
201B/01 $006-05-22 $t22:43:35.513 
201C/01 $006-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01199577588 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a06-05-22 $bl 

lok: 49431780 10

exp: 49431780 10 1 #EPN
201B/01 $006-05-22 $t22:43:35.517 
201C/01 $006-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01199577596 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a06-05-22 $bl 

lok: 49431780 11

exp: 49431780 11 1 #EPN
201B/01 $010-05-22 $t22:43:09.394 
201C/01 $010-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01201825482 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a10-05-22 $bl 

lok: 49431780 13

exp: 49431780 13 1 #EPN
201B/01 $010-05-22 $t22:43:09.398 
201C/01 $010-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01201825490 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a10-05-22 $bl 

lok: 49431780 21

exp: 49431780 21 1 #EPN
201B/01 $006-05-22 $t22:43:35.528 
201C/01 $006-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01199577618 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a06-05-22 $bl 

lok: 49431780 23

exp: 49431780 23 1 #EPN
201B/01 $006-05-22 $t22:43:35.535 
201C/01 $006-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01199577626 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a06-05-22 $bl 

lok: 49431780 24

exp: 49431780 24 1 #EPN
201B/01 $012-07-22 $t00:20:13.759 
201C/01 $011-07-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01206643110 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a11-07-22 $bl 

lok: 49431780 25

exp: 49431780 25 1 #EPN
201B/01 $006-05-22 $t22:43:35.539 
201C/01 $006-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01199577634 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a06-05-22 $bl 

lok: 49431780 36

exp: 49431780 36 1 #EPN
201B/01 $012-07-22 $t00:20:13.778 
201C/01 $011-07-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01206643129 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a11-07-22 $bl 

lok: 49431780 54

exp: 49431780 54 1 #EPN
201B/01 $010-05-22 $t22:43:09.410 
201C/01 $010-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01201825539 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a10-05-22 $bl 

lok: 49431780 71

exp: 49431780 71 1 #EPN
201B/01 $012-07-22 $t00:20:13.783 
201C/01 $011-07-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01206643145 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a11-07-22 $bl 

lok: 49431780 75

exp: 49431780 75 1 #EPN
201B/01 $012-07-22 $t00:20:13.786 
201C/01 $011-07-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01206643153 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a11-07-22 $bl 

lok: 49431780 76

exp: 49431780 76 1 #EPN
201B/01 $011-01-23 $t23:05:44.521 
201C/01 $011-01-23 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0122445619X 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a11-01-23 $bl 

lok: 49431780 107

exp: 49431780 107 1 #EPN
201B/01 $010-05-22 $t22:43:09.420 
201C/01 $010-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01201825563 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a10-05-22 $bl 

lok: 49431780 204

exp: 49431780 204 1 #EPN
201B/01 $006-05-22 $t22:43:35.543 
201C/01 $006-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01199577642 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a06-05-22 $bl 

lok: 49431780 205

exp: 49431780 205 1 #EPN
201B/01 $006-05-22 $t22:43:35.548 
201C/01 $006-05-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01199577650 
204P/01 $010.1515/9783110760828 $S0 
208@/01 $a06-05-22 $bl
LEADER 00000cam a22000002c 4500
001 494317809
003 DE-603
005 20241115185814.0
007 cr||||||||||||
008 220506s2022 xx |||| om u00||u|ger
015 |a 22,O07  |2 dnb 
016 7 |2 DE-101  |a 1259220281 
020 |a 9783110760828 
024 7 |a 10.1515/9783110760828  |2 doi 
024 7 |a urn:nbn:de:bsz:352-2-ueurq8dx53119  |2 urn 
035 |a (DE-599)HEB494317809 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603  |e rda 
041 |a ger 
084 |a 230  |a 870  |a 930  |a 800  |q DE-101  |2 sdnb 
084 |a FT 13600  |0 (DE-625)34392:  |0 (DE-603)408075481  |2 rvk 
100 1 |a Revellio, Marie  |e Verfasser  |4 aut  |0 (DE-603)488957923  |0 (DE-588)1247851672  |2 gnd 
245 0 0 |a Zitate der ›Aeneis‹ in den Briefen des Hieronymus  |b Eine digitale Intertextualitätsanalyse zur Untersuchung kultureller Transformationsprozesse  |c Marie Revellio 
264 1 |a Berlin  |b De Gruyter  |c 2022 
264 2 |a Berlin  |b Walter de Gruyter GmbH 
264 4 |c ©2022 
300 |a 1 Online-Ressource (XI, 396 p.) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a Philologus. Supplemente / Philologus. Supplementary Volumes : Zeitschrift für antike Literatur und ihre Rezeption ,  |v 17 
520 |a In his letters, the church scholar Jerome describes a deep inner rift between Virgil and the gospels, between Cicero and the apostles. This volume traces late ancient processes of cultural hybridization using methods from digital "e analysis. By looking at "es from the Aeneid, it examines the narrative strategies employed by Jerome to process the tension-filled relationship between classical antiquity and Christianity. 
520 |a In seinen rhetorisch äußerst versierten Briefen thematisiert der Kirchenlehrer Hieronymus eine tiefe innere Zerrissenheit zwischen Vergil und den Evangelien, zwischen Cicero und den Aposteln. Der vorliegende Band spürt diesen kulturellen Transformationsprozessen anhand der Intertextualitätsstrategie des Hieronymus nach. Das Erkenntnisinteresse ist dabei zweigeteilt in einen methodischen und einen inhaltlichen Teil. Einerseits werden digitale Verfahren der Zitatanalyse (weiter)entwickelt und evaluiert. Mit den computergestützten Verfahren wird der Bestand an Zitaten am Beispiel der Aeneis um mehr als ein Drittel deutlich erweitert und dabei zugleich das theoretische Zitatkonzept maßgeblich geschärft. Andererseits wird mit hermeneutischen Verfahren eine Zitattypologie erstellt, mittels derer nicht nur die ,Grenze' der Textinterpretation aufgezeigt, sondern auch ein differenzierteres Bild der Zitiertechnik des Hieronymus gezeichnet wird. Die Arbeit legt eine sprachlich-stilistische Hybridisierung offen, die eine modifizierte und vertiefte Einsicht in die tatsächlichen, untergründigen Anverwandlungen des klassisch-heidnischen Literaturerbes durch den frühchristlichen Autor ermöglicht. 
600 1 7 |8 1\p  |a Hieronymus, Sophronius Eusebius  |d 345-420  |0 (DE-588)118550853  |0 (DE-603)08689188X  |2 gnd 
600 1 7 |a Vergilius Maro, Publius  |d v70-v19  |t Aeneis  |0 (DE-588)4099391-7  |0 (DE-603)085282677  |2 gnd 
650 7 |8 2\p  |a Frühchristentum  |0 (DE-588)4129954-1  |0 (DE-603)085457582  |2 gnd 
650 7 |8 3\p  |a Rezeption  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-603)085138584  |2 gnd 
650 7 |8 4\p  |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |0 (DE-603)085097128  |2 gnd 
650 7 |8 5\p  |a Deutsch  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-603)085334081  |2 gnd 
650 7 |8 6\p  |a Christentum  |0 (DE-588)4010074-1  |0 (DE-603)085019623  |2 gnd 
650 7 |a Zitat  |0 (DE-588)4067889-1  |0 (DE-603)085191019  |2 gnd 
650 7 |a Brief  |0 (DE-588)4008240-4  |0 (DE-603)085014257  |2 gnd 
650 7 |a Intertextualität  |0 (DE-588)4114051-5  |0 (DE-603)085339695  |2 gnd 
655 7 |a Hochschulschrift  |2 gnd-content  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-603)085338818 
776 1 |z 9783110761238 
776 1 |z 9783110760569 
856 |u https://www.degruyter.com/isbn/9783110760828  |x Verlag  |z kostenfrei 
856 4 2 |u https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110760828/original  |3 Cover 
883 0 |8 1\p  |a maschinell gebildet  |c 0,07719  |q DE-101 
883 0 |8 2\p  |a maschinell gebildet  |c 0,08667  |q DE-101 
883 0 |8 3\p  |a maschinell gebildet  |c 0,08306  |q DE-101 
883 0 |8 4\p  |a maschinell gebildet  |c 0,07841  |q DE-101 
883 0 |8 5\p  |a maschinell gebildet  |c 0,06970  |q DE-101 
883 0 |8 6\p  |a maschinell gebildet  |c 0,05674  |q DE-101 
912 |a ZDB-23-GOA 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1199577561  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)119957757X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1224456181  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1199577588  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1199577596  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1201825482  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1201825490  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1199577618  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1199577626  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1206643110  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1199577634  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1206643129  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1201825539  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1206643145  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1206643153  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)122445619X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1201825563  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1199577642  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1199577650  |b DE-603  |c HES  |d d