Jewish Studies in the Digital Age

Titel: Jewish Studies in the Digital Age / ed. by Michelle Margolis, Amalia S. Levi, Daniel Stökl Ben Ezra, Miriam Rürup, Gerben Zaagsma
Beteiligt: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Körperschaft:
Veröffentlicht: München : De Gruyter Oldenbourg, 2022
Umfang: 1 Online-Ressource (VII, 382 p.)
Format: E-Book
Sprache: Englisch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Studies in Digital History and Hermeneutics , ; 5
Schlagworte:
ISBN: 9783110744828 ; 9783110744880 ; 9783110744699
alg: 50123738
001A    $06055:06-11-22 
001B    $01999:22-11-24 $t18:44:56.000 
001D    $06055:06-11-22 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Oax 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aComputermedien $bc $2rdamedia 
002E    $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 
003@    $0501237380 
004A    $A978-3-11-074482-8 
004O    $A978-3-11-074488-0 $Sp 
004O    $A978-3-11-074469-9 $Sp 
004P    $010.1515/9783110744828 $S0 
007A    $0501237380 $aHEB 
007I    $0gruy-9783110744828 
007I    $0gruy579292 
009P    $3Cover $uhttps://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110744828/original 
009Q    $S0 $uhttps://doi.org/10.1515/9783110744828 $xR 
009Q    $S0 $uhttps://www.degruyter.com/isbn/9783110744828 $xH 
010@    $aeng 
010E    $erda 
011@    $a2022 
011F    $n©2022 
013D    $RWissenschaftliche Literatur $RAufsatzsammlung $#Konferenzbericht $71071861417 $8Konferenzschrift [Tsz] $9359646190 $y2021 $zOnline 
017B    $aZDB-23-DEG 
017B    $aZDB-23-DGG 
017B    $aZDB-23-GOA 
021A    $aJewish Studies in the Digital Age $hed. by Michelle Margolis, Amalia S. Levi, Daniel Stökl Ben Ezra, Miriam Rürup, Gerben Zaagsma 
028C    $aAfanasieva $BMitwirkender $dJulia $4ctb 
028C    $aAstrouskaya $BMitwirkender $dTatsiana $4ctb 
028C    $aBambaci $BMitwirkender $dLuigi $4ctb 
028C    $BMitwirkender $#שטוקל בן עזרא, דניאל $#Stökl BenEzra, Daniel $#Stökl-Ben-Ezra, Daniel $#Stökl, Daniel $#Ben Ezra, Daniel Stökl $#Ben ʿEzra, Daniyel Shtoḳl $#Shtoḳl ben ʿEzra, Daniyel $#Śtoḳl ben ʿEzra, Daniyel $#בן עזרא, דניאל שטוקל $4ctb $D20231015 $Ecgwrk $7128568895 $8Stökl Ben Ezra, Daniel$Z1970- [Tp1] $9159051967 
028C    $aBonazzi $BMitwirkender $dAnna $4ctb 
028C    $aClavadetscher $BMitwirkender $dSinja $4ctb 
028C    $aDroby $BMitwirkender $dAhmad $4ctb 
028C    $aEl-Sana $BMitwirkender $dJihad $4ctb 
028C    $aGermain Lee $BMitwirkender $dBenjamin Charles $4ctb 
028C    $aGondek $BMitwirkender $dAbby $4ctb 
028C    $aHofmeisterová $BMitwirkender $dKarin $4ctb 
028C    $aHultman $BMitwirkender $dMaja $4ctb 
028C    $aKizhner $BMitwirkender $dInna $4ctb 
028C    $aKocián $BMitwirkender $dJiří $4ctb 
028C    $aKokin $BMitwirkender $dDaniel Stein $4ctb 
028C    $aKurar Barakat $BMitwirkender $dBerat $4ctb 
028C    $aLevi $BMitwirkender $dAmalia S. $4ctb 
028C    $aMahrer $BMitwirkender $dStefanie $4ctb 
028C    $aMancuso $BMitwirkender $dPiergabriele $4ctb 
028C    $aMargolis $BMitwirkender $dMichelle $4ctb 
028C    $aMlynář $BMitwirkender $dJakub $4ctb 
028C    $aPusenkova $BMitwirkender $dDiana $4ctb 
028C    $aRabaev $BMitwirkender $dIrina $4ctb 
028C    $BMitwirkender $4ctb $D20231015 $Ecgwrk $7136259103 $8Rürup, Miriam$Z1973- [Tp3] $920411361X 
028C    $aSalvisberg $BMitwirkender $dStefanie $4ctb 
028C    $aSegal $BMitwirkender $dZef M. $4ctb 
028C    $aShandler $BMitwirkender $dJeffrey $4ctb 
028C    $aSherer $BMitwirkender $dMaria $4ctb 
028C    $aShmidman $BMitwirkender $dAvi $4ctb 
028C    $aSkorinkin $BMitwirkender $dDaniil $4ctb 
028C    $BHerausgeber $#שטוקל בן עזרא, דניאל $#Stökl BenEzra, Daniel $#Stökl-Ben-Ezra, Daniel $#Stökl, Daniel $#Ben Ezra, Daniel Stökl $#Ben ʿEzra, Daniyel Shtoḳl $#Shtoḳl ben ʿEzra, Daniyel $#Śtoḳl ben ʿEzra, Daniyel $#בן עזרא, דניאל שטוקל $4edt $D20231015 $Ecgwrk $7128568895 $8Stökl Ben Ezra, Daniel$Z1970- [Tp1] $9159051967 
028C    $aTerras $BMitwirkender $dMelissa $4ctb 
028C    $aVasyutinsky Shapira $BMitwirkender $dDaria $4ctb 
028C    $aWaxman $BMitwirkender $dJoshua $4ctb 
028C    $BMitwirkender $4ctb $D20231015 $Ecgwrk $8Zaagsma, Gerben [Tp3] $9460161571 
029F    $aUniversity of Luxembourg 
033A    $pMünchen $nDe Gruyter Oldenbourg 
033E    $pBerlin $nWalter de Gruyter GmbH 
034D    $a1 Online-Ressource (VII, 382 p.) 
036E    $aStudies in Digital History and Hermeneutics , $l5 
044K    $RJudentum $RIsraeliten $RStämme Israels $#Jude $74028808-0 $8Juden [Ts1] $9085075922 
044K    $RGeschichtsphilosophie $RVergangenheit $#History $#Histoire $#Storia $#history $#History $#Geschichte $#Landesgeschichte $#Regionalgeschichte $#Ortsgeschichte $#Zeitgeschichte $74020517-4 $8Geschichte [Tsz] $9085049352 
044K    $RWissenschaft $#Research $#Recherche $#Ricerca $#research $#Research $#Forschung $#Forschung $#Wissenschaftliche Forschung $#Forschungen $74017894-8 $8Forschung [Tsz] $908504167X 
044K    $RGeisteswissenschaften $RKulturwissenschaften $RComputerunterstütztes Verfahren $#Digital humanities $#Humanités numériques $#Digitale Geisteswissenschaften $#Digitale Kulturwissenschaften $#Computerphilologie $71038714850 $8Digital Humanities [Ts1] $9327807830 
044K    $#Judaism Study and teaching $#Wissenschaft des Judentums $#Judaïsme Étude et enseignement $#Judaistik/Jüdische Studien $#Wissenschaft des Judentums $#Judentum Forschung $#Jewish studies $#Jüdische Studien $74162796-9 $8Judaistik [Ts1] $9085720062 
045B    $a909.04924 $eDDC23eng 
045E    $c000 $c290 $c900 
047A    $aSacherschließung maschinell aus paralleler Ausg. übernommen 
047I    $aAs in all fields and disciplines of the humanities, Jewish Studies scholars find themselves confronted with the rapidly increasing availability of digital resources (data), new technologies to interrogate and analyze them (tools), and the question of how to critically engage with these developments. This volume discusses how the digital turn has affected the field of Jewish Studies. It explores the current state of the art and probes how digital developments can be harnessed to address the specific questions, challenges and problems that Jewish Studies scholars confront. In a field characterised by dispersed sources, and heterogeneous scripts and languages that speak to a multitude of cultures and histories, of abundance as well as loss, what is the promise of Digital Humanities methods--and what are the challenges and pitfalls? The articles in this volume were originally presented at the international conference #DHJewish - Jewish Studies in the Digital Age, which was organised at the Centre for Contemporary and Digital History (C²DH) at University of Luxembourg in January 2021. The first big international conference of its kind, it brought together more than sixty scholars and heritage practitioners to discuss how the digital turn affects the field of Jewish Studies. 

lok: 50123738 3
101B    $028-07-25 $t16:33:40.000 
101C    $022-11-23 
101U    $0utf8 
145S/01 $a770 
145Z/01 $a900 Ab 

exp: 50123738 3 1 #EPN
201B/01 $006-11-22 $t22:09:07.035 
201C/01 $006-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01218040238 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a06-11-22 $bl 

lok: 50123738 5

exp: 50123738 5 1 #EPN
201B/01 $006-11-22 $t22:09:07.038 
201C/01 $006-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01218040246 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a06-11-22 $bl 

lok: 50123738 6

exp: 50123738 6 1 #EPN
201B/01 $012-05-23 $t06:48:19.000 
201C/01 $010-05-23 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01234098822 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a10-05-23 $bl 

lok: 50123738 8

exp: 50123738 8 1 #EPN
201B/01 $006-11-22 $t22:09:07.041 
201C/01 $006-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01218040254 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a06-11-22 $bl 

lok: 50123738 10

exp: 50123738 10 1 #EPN
201B/01 $006-11-22 $t22:09:07.044 
201C/01 $006-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01218040262 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a06-11-22 $bl 

lok: 50123738 11

exp: 50123738 11 1 #EPN
201B/01 $013-11-22 $t22:35:43.575 
201C/01 $013-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01219990302 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a13-11-22 $bl 

lok: 50123738 13

exp: 50123738 13 1 #EPN
201B/01 $013-11-22 $t22:35:43.578 
201C/01 $013-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01219990310 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a13-11-22 $bl 

lok: 50123738 20

exp: 50123738 20 1 #EPN
201B/01 $006-11-22 $t22:09:07.046 
201C/01 $006-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01218040270 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a06-11-22 $bl 

lok: 50123738 21

exp: 50123738 21 1 #EPN
201B/01 $006-11-22 $t22:09:07.049 
201C/01 $006-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01218040289 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a06-11-22 $bl 

lok: 50123738 23

exp: 50123738 23 1 #EPN
201B/01 $006-11-22 $t22:09:07.051 
201C/01 $006-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01218040297 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a06-11-22 $bl 

lok: 50123738 24

exp: 50123738 24 1 #EPN
201B/01 $013-11-22 $t22:35:43.581 
201C/01 $013-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01219990329 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a13-11-22 $bl 

lok: 50123738 25

exp: 50123738 25 1 #EPN
201B/01 $006-11-22 $t22:09:07.054 
201C/01 $006-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01218040300 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a06-11-22 $bl 

lok: 50123738 36

exp: 50123738 36 1 #EPN
201B/01 $013-11-22 $t22:35:43.584 
201C/01 $013-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01219990337 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a13-11-22 $bl 

lok: 50123738 51

exp: 50123738 51 1 #EPN
201B/01 $013-11-22 $t22:35:43.589 
201C/01 $013-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01219990353 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a13-11-22 $bl 

lok: 50123738 54

exp: 50123738 54 1 #EPN
201B/01 $011-05-23 $t00:03:51.916 
201C/01 $010-05-23 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01234098830 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a10-05-23 $bl 

lok: 50123738 59

exp: 50123738 59 1 #EPN
201B/01 $013-11-22 $t22:35:43.594 
201C/01 $013-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0121999037X 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a13-11-22 $bl 

lok: 50123738 69

exp: 50123738 69 1 #EPN
201B/01 $012-05-23 $t06:48:22.000 
201C/01 $010-05-23 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01234098849 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a10-05-23 $bl 

lok: 50123738 72

exp: 50123738 72 1 #EPN
201B/01 $011-05-23 $t00:03:51.924 
201C/01 $010-05-23 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01234098857 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a10-05-23 $bl 

lok: 50123738 75

exp: 50123738 75 1 #EPN
201B/01 $013-11-22 $t22:35:43.599 
201C/01 $013-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01219990396 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a13-11-22 $bl 

lok: 50123738 107

exp: 50123738 107 1 #EPN
201B/01 $013-11-22 $t22:35:43.601 
201C/01 $013-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0121999040X 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a13-11-22 $bl 

lok: 50123738 108

exp: 50123738 108 1 #EPN
201B/01 $013-11-22 $t22:35:43.604 
201C/01 $013-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01219990418 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a13-11-22 $bl 

lok: 50123738 204

exp: 50123738 204 1 #EPN
201B/01 $006-11-22 $t22:09:07.056 
201C/01 $006-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01218040319 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a06-11-22 $bl 

lok: 50123738 205

exp: 50123738 205 1 #EPN
201B/01 $006-11-22 $t22:09:07.059 
201C/01 $006-11-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01218040327 
204P/01 $010.1515/9783110744828 $S0 
208@/01 $a06-11-22 $bl
LEADER 00000cam a22000002c 4500
001 501237380
003 DE-603
005 20241122184456.0
007 cr||||||||||||
008 221106s2022 xx |||| o| u10||u|eng c
020 |a 9783110744828 
024 7 |a 10.1515/9783110744828  |2 doi 
035 |a (DE-599)HEB501237380 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603  |e rda 
041 |a eng 
082 7 |a 909.04924  |2 23/eng 
084 |a 000  |a 290  |a 900  |q DE-101  |2 sdnb 
245 0 0 |a Jewish Studies in the Digital Age  |c ed. by Michelle Margolis, Amalia S. Levi, Daniel Stökl Ben Ezra, Miriam Rürup, Gerben Zaagsma 
264 1 |a München  |b De Gruyter Oldenbourg  |c 2022 
264 2 |a Berlin  |b Walter de Gruyter GmbH 
264 4 |c ©2022 
300 |a 1 Online-Ressource (VII, 382 p.) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a Studies in Digital History and Hermeneutics ,  |v 5 
520 |a As in all fields and disciplines of the humanities, Jewish Studies scholars find themselves confronted with the rapidly increasing availability of digital resources (data), new technologies to interrogate and analyze them (tools), and the question of how to critically engage with these developments. This volume discusses how the digital turn has affected the field of Jewish Studies. It explores the current state of the art and probes how digital developments can be harnessed to address the specific questions, challenges and problems that Jewish Studies scholars confront. In a field characterised by dispersed sources, and heterogeneous scripts and languages that speak to a multitude of cultures and histories, of abundance as well as loss, what is the promise of Digital Humanities methods--and what are the challenges and pitfalls? The articles in this volume were originally presented at the international conference #DHJewish - Jewish Studies in the Digital Age, which was organised at the Centre for Contemporary and Digital History (C²DH) at University of Luxembourg in January 2021. The first big international conference of its kind, it brought together more than sixty scholars and heritage practitioners to discuss how the digital turn affects the field of Jewish Studies. 
650 7 |a Juden  |0 (DE-588)4028808-0  |0 (DE-603)085075922  |2 gnd 
650 7 |a Geschichte  |0 (DE-588)4020517-4  |0 (DE-603)085049352  |2 gnd 
650 7 |a Forschung  |0 (DE-588)4017894-8  |0 (DE-603)08504167X  |2 gnd 
650 7 |a Digital Humanities  |0 (DE-588)1038714850  |0 (DE-603)327807830  |2 gnd 
650 7 |a Judaistik  |0 (DE-588)4162796-9  |0 (DE-603)085720062  |2 gnd 
655 7 |a Konferenzschrift  |y 2021  |z Online  |2 gnd-content  |0 (DE-588)1071861417  |0 (DE-603)359646190 
700 1 |a Afanasieva, Julia  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Astrouskaya, Tatsiana  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Bambaci, Luigi  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Stökl Ben Ezra, Daniel  |d 1970-  |e Mitwirkender  |4 ctb  |0 (DE-603)159051967  |0 (DE-588)128568895  |2 gnd 
700 1 |a Bonazzi, Anna  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Clavadetscher, Sinja  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Droby, Ahmad  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a El-Sana, Jihad  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Germain Lee, Benjamin Charles  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Gondek, Abby  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Hofmeisterová, Karin  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Hultman, Maja  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Kizhner, Inna  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Kocián, Jiří  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Kokin, Daniel Stein  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Kurar Barakat, Berat  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Levi, Amalia S.  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Mahrer, Stefanie  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Mancuso, Piergabriele  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Margolis, Michelle  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Mlynář, Jakub  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Pusenkova, Diana  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Rabaev, Irina  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Rürup, Miriam  |d 1973-  |e Mitwirkender  |4 ctb  |0 (DE-603)20411361X  |0 (DE-588)136259103  |2 gnd 
700 1 |a Salvisberg, Stefanie  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Segal, Zef M.  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Shandler, Jeffrey  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Sherer, Maria  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Shmidman, Avi  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Skorinkin, Daniil  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Stökl Ben Ezra, Daniel  |d 1970-  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)159051967  |0 (DE-588)128568895  |2 gnd 
700 1 |a Terras, Melissa  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Vasyutinsky Shapira, Daria  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Waxman, Joshua  |e Mitwirkender  |4 ctb 
700 1 |a Zaagsma, Gerben  |e Mitwirkender  |4 ctb  |0 (DE-603)460161571  |0 (DE-588)1205283498  |2 gnd 
710 2 |a University of Luxembourg 
776 1 |z 9783110744880 
776 1 |z 9783110744699 
856 |u https://doi.org/10.1515/9783110744828  |x Resolving-System  |z kostenfrei 
856 |u https://www.degruyter.com/isbn/9783110744828  |x Verlag  |z kostenfrei 
856 4 2 |u https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110744828/original  |3 Cover 
912 |a ZDB-23-DEG 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1218040238  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1218040246  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1234098822  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1218040254  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1218040262  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1219990302  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1219990310  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1218040270  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1218040289  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1218040297  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1219990329  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1218040300  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1219990337  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1219990353  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1234098830  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)121999037X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1234098849  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1234098857  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1219990396  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)121999040X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1219990418  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1218040319  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1218040327  |b DE-603  |c HES  |d d