Martwe dusze
| Titel: | Martwe dusze / Mikołaj Gogol. Przekład: Władysław Broniewski. Czyta: Andrzej Szczepkowski |
|---|---|
| Verfasser: | |
| Beteiligt: | ; ; |
| Veröffentlicht: | Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, p2011 |
| Umfang: | 1 Audio CD (633 min) : stereo. ; 12 cm |
| Format: | Tonträger |
| Sprache: | Polnisch |
| Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Klub Czytanej Książki |
| ISBN: | 9788376990804 ; 8376990802 |
X
alg: 50546255 001A $03004:03-03-23 001B $03004:07-03-23 $t13:29:45.000 001D $03004:03-03-23 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Gau 002C $agesprochenes Wort $bspw $2rdacontent 002D $aComputermedien $bc $2rdamedia 002E $aAudiodisk $bsd $2rdacarrier 003@ $0505462559 003O $01371581537 $aOCoLC 004A $A978-83-7699-080-4 004A $083-7699-080-2 006C $01150658053 $aOCoLC 007A $0505462559 $aHEB 010@ $apol $crus 010E $erda 011@ $a2011 $np2011 013D $RTonträger $RSprechplatte $RTonkassette $#Audiobooks $#Livres audio $#Audiolibri $#Hörbuch $#Audiobuch $#Audio-book $74329497-2 $8Hörbuch [Ts1] $9088077942 021A $aMartwe dusze $hMikołaj Gogol. Przekład: Władysław Broniewski. Czyta: Andrzej Szczepkowski 028A $BVerfasser $RProkopovič, Nikolaj Jakovlevič $#Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich $#גוגול, ניקולי וסיליביץ' $#Гоголь, Николай Васильевич $#Gogolʹ, Nikolaj V. $#Gogol, N. W. $#Yoγol, ... $#Yoγol, N. $#Ġoġul, N. $#Gkonkol, Nikolai $#Gogolʹ, ... $#Gogol', Nicola $#Gogol, Mykola $#Gogol, N. $#Gogolʹ, N. V. $#Gogol, N. V. $#Gogol, Nicolaĭ $#Gogol, Nicolai $#Gogol, Nicolaj $#Gogol, Nikolāī $#Gogol, Nikolai V. $#Gogolʹ, Nikolai Vasilʹevich $#Gogol, Nicolaj Wassiljewitsch $#Gogol, Nikolaj Wasiljewitsch $#Gogol, Nikolaj $#Gogol, Nikolaj W. $#Gogol, Nikolas $#Gogolj, Nikolaj Wasiljjewich $#Gogol, Nikolas W. $#Gogol, Nikolaus W. $#Gogol, Nikolay $#Gogol, Nikolay Vasilyeviç $#Gogolis, N. $#Gogolj, N. W. $#Gogolj, Nikolaj V. $#Gogolli, En $#Gōgori, ... $#Gogori, Nikorai Vashirievichi $#Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich $#Hohalʹ, N. V. $#Hoholʹ, M. $#Hoholʹ, Mykola Vasylʹovyč $#Hoholʹ, Mykola $#Ko-kuo-li $#Kuo-ko-li $#Gogol, Nikoaj $#Guogeli, N. V. $#Gogol, Nikolaj Wassilewitsch $#Gogel, Nikolai $#Gogol, Nikolai W. $#Gogol, Nikolaos $#Gkogkol, Nikolai B. $#Gogol, Mikołaj $#Gogol, Nicolas $#Gogol, Nikolai $#Gogol, Nikolai Wassiljewitsch $#Gogol, Nikolaus $#Gogolʹ, Nikolaj $#Hoholʹ, Mykola $#Gogol, Nicolaus $#Gōgori, Nikorai $#Gogol, Nikolay Vasilyevich $#Gogolj, Nikola V. $#Gogol, Niḳolai $#Gogol, Nicolas Vasilievitch $#Gogolj, Nikolaj Vasiljevič $#Gogol, Nicolai Vassiljevitsch $#Gogol’, Nikolai Vasil’evič $#Gogol, Nikolai Vasilievich $#Gogol’, Nikolaj V. $#Gogol-Janovskij, Nikolaj Vasilʹevič $#Ǧūǧūl, Niqūlās $#Ge guo er $#Gogol', Nikolaj $#Gogol', Nikolay V. $#Gogol, Nicolaj Vasil'evič $#Gogol, Nikolai Vasil'evič $#Gogol', N. V. $#Gogol, Nicolas $#Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič $#Gogol, Nikolaj Wassilewitsch $#Gogol, Nikolai V. $#Gogolʹ, Nikolaj V. $#Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich $#גוגול, ניקולאי ואסילייביץ' $#גוגול, ניקולאי וואסילייביץ' $#גוגול, ניקולאי וסילייביץ' $#גוגול, ניקולי וסילביץ' $#גוגול, ניקולי ו. $#גוגול, ניקולאי $#גאגאל, ניקולי וסיליביץ' $#גאגאל, נ.וו $#גאגאל, נ. וו $#گوگول, ن. ۋ $#گوگول, نيكولا واسيليڤيتش $#غوغول, نيكولا واسيليڤيتش $#ゴーゴリ, ニコライ $#哥果尔 $#哥果爾 $#果戈理 $#果戈理 $#Гоголь, Микола $#غوغول, نيقولاي $4aut $7118540424 $8Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič$Z1809-1852 [Tp1] $9086881450 028C $BÜbersetzer $#Bronevskiĭ, Vladislav $#Bronevskij, V. $#Broniewski, Wł. $#Broniewski, Wladislaw $#Broniewski, W. $#Bronevskij, Vladislav $#Bronjevs'kyj, Vladyslav $#Dembowski $#H. $#Orlik $#Czamara, Jan $#Orlik, Wladyslaw $#Броневский, Владислав $4trl $7118660187 $8Broniewski, Władysław$Z1897-1962 [Tp1] $908700108X 028C $BMitwirkender $4ctb $71146952058 $8Szczepkowski, Andrzej$Z1923-1997 [Tp3] $9423056603 028C $BMitwirkender $4ctb $71146952058 $8Szczepkowski, Andrzej$Z1923-1997 [Tp3] $9423056603 033A $pWarszawa $nAgencja Artystyczna MTJ 034D $a1 Audio CD (633 min) 034I $a12 cm 034M $astereo. 036G $aKlub Czytanej Książki 044A $aPowieść rosyjska $2dbn $S#7 $y19 w $N655 044K $#Мёртвые души $#Die @toten Seelen $#Pochoždenija Čičikova ili Mërtvye duši $#Die @Abenteuer Tschitschikows oder Die toten Seelen $#Tote Seelen $#Les @âmes mortes $#Die @toten Seelen $#Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič $#086881450 $74252749-1 $8Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič$Z1809-1852 [Tp1]$aMërtvye duši [Tu1] $9086337424 045F $a800 $eDDC23BSB 045F/01 $a800 045F/03 $g471 lok: 50546255 24 exp: 50546255 24 1 #EPN 201B/01 $003-03-23 $t13:19:31.000 201C/01 $003-03-23 201U/01 $0utf8 203@/01 $01228273588 208@/01 $a03-03-23 $bz 209A/01 $aERes 1244 $du $f050 $hERES 1244 $x00 209C/01 $a23.00587 G $h23 00587 G 209G/01 $a74724582 $x00 220C/01 $ahae 247C/01 $8358050-7Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961
| LEADER | 00000cjm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 505462559 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20230307132945.0 | ||
| 007 | s||||||||||||| | ||
| 008 | 230303s2011 xx |||||||||||||||||pol c | ||
| 020 | |a 9788376990804 | ||
| 020 | |a 8376990802 | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB505462559 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1371581537 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 |e rda | ||
| 041 | |a pol |h rus | ||
| 082 | 0 | 4 | |8 1\u |a 800 |q DE-101 |2 23/BSB |
| 085 | |8 1\u |b 800 | ||
| 085 | |8 1\u |z 2 |s 471 | ||
| 100 | 1 | |a Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič |d 1809-1852 |e Verfasser |4 aut |0 (DE-603)086881450 |0 (DE-588)118540424 |2 gnd | |
| 245 | 0 | 0 | |a Martwe dusze |c Mikołaj Gogol. Przekład: Władysław Broniewski. Czyta: Andrzej Szczepkowski |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Agencja Artystyczna MTJ |c p2011 | |
| 300 | |a 1 Audio CD (633 min) |b stereo. |c 12 cm | ||
| 336 | |a gesprochenes Wort |b spw |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Audiodisk |b sd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Klub Czytanej Książki | |
| 600 | 1 | 7 | |a Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič |d 1809-1852 |t Mërtvye duši |0 (DE-588)4252749-1 |0 (DE-603)086337424 |2 gnd |
| 655 | 7 | |a Hörbuch |2 gnd-content |0 (DE-588)4329497-2 |0 (DE-603)088077942 | |
| 700 | 1 | |a Broniewski, Władysław |d 1897-1962 |e Übersetzer |4 trl |0 (DE-603)08700108X |0 (DE-588)118660187 |2 gnd | |
| 700 | 1 | |a Szczepkowski, Andrzej |d 1923-1997 |e Mitwirkender |4 ctb |0 (DE-603)423056603 |0 (DE-588)1146952058 |2 gnd | |
| 700 | 1 | |a Szczepkowski, Andrzej |d 1923-1997 |e Mitwirkender |4 ctb |0 (DE-603)423056603 |0 (DE-588)1146952058 |2 gnd | |
| 924 | 0 | |9 Mb 50 |a (DE-603)1228273588 |b DE-Mb50 |c HES |d c |g ERes 1244 | |
