The Queen's Court and Green Mountain manuscripts with other forgeries of the Czech revival
Titel: | The Queen's Court and Green Mountain manuscripts with other forgeries of the Czech revival / edited and translated by David L. Cooper ; illustrations by Josef Mánes |
---|---|
Verfasser: | |
Beteiligt: | ; |
Veröffentlicht: | Ann Arbor : Michigan Slavic Publications, 2018 |
Umfang: | xxix, 234 Seiten : Illustrationen |
Format: | Buch |
Sprache: | Englisch; Tschechisch |
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Czech translations ; vol 6 |
Einheitssachtitel: | Rukopis zelenohorský |
RVK-Notation: |
·
·
·
|
ISBN: | 9780930042387 |
alg: 51570018 001A $00026:21-02-24 001B $00026:20-03-24 $t15:08:20.000 001D $01999:14-03-24 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aay 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 002E $aBand $bnc $2rdacarrier 003@ $0515700185 004A $A978-0-930042-38-7 $fhbk 006C $01090778427 $aOCoLC 007A $0BV045468594 $aBVB 010@ $aeng $acze 010E $erda 011@ $a2018 $n2018 021A $aThe @Queen's Court and Green Mountain manuscripts with other forgeries of the Czech revival $hedited and translated by David L. Cooper ; illustrations by Josef Mánes 022A $#Königinhofer Handschrift $74164381-1 $8$aRukopis královédvorský [Tu1] $9085732664 022A/01 $#Grünberger Handschrift $#Libušin soud $74158342-5 $8$aRukopis zelenohorský [Tu1] $908568404X 028C $BÜbersetzer $4trl $4Herausgeber $4edt $714266183X $8Cooper, David L.$Z1970- [Tp3] $9228277817 028C $BVerfasser $#Hanka, Váceslav $#Hanka, Wenzeslaus $#Hanka, Waclaw $#Hanka, Venceslav $#Hanka, Vjac̆eslav $#Hanka, Wenceslav $#Ganka, Vatslav $#Ganka, Viashcheslav $#Ganka, Viacheslav $#Ganka, V. V. $#Ganka, Viacheslav Viacheslavich $#Ganka, Vacieslav $#Hanka, Wenzel $#Hanka, Wenceslaw $#Swoboda, Wenceslaw Aloys $#Hanka, Vácslav $#Hanka, Wáclaw $#Hanka, Wenceslaw $#Hanka, Wenceslaus $#Hanka, Viajačeslav $#Hanky, Václav $#Ganka, Vašeslav $4aut $7118720201 $8Hanka, Václav$Z1791-1861 [Tp1] $908706099X 028C $BIllustrator $#Manes, Anton $4ill $711927034X $8Mánes, Josef$Z1820-1871 [Tp1] $9087610205 033A $pAnn Arbor $nMichigan Slavic Publications 034D $axxix, 234 Seiten 034M $aIllustrationen 036E $aCzech translations $lvol 6 037A $aLiteraturangaben 044A $aLiterary forgeries and mystifications $S#0 $N653 044K $qBVB $RTschechien $#Böhmische Kronländer $#Länder der Böhmischen Krone $#Sudetenland $#Böhmen $#Mähren $#Mährisch-Schlesien $#Österreichisch-Schlesien $#Tschechische Sozialistische Republik Böhmische Länder $#Tschechei Böhmische Länder $#Země koruny české $74069573-6 $8Böhmische Länder [Tg1] $9085195553 044K $qBVB $#Königinhofer Handschrift $74164381-1 $8$aRukopis královédvorský [Tu1] $9085732664 044K $qBVB $#Grünberger Handschrift $#Libušin soud $74158342-5 $8$aRukopis zelenohorský [Tu1] $908568404X 044K $qBVB $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 044K $qBVB $RNordseegermanische Sprachen $#English language $#Anglais (langue) $#Britisches Englisch $#Englische Sprache $74014777-0 $8Englisch [Tsz] $9085033405 045T $aOST $qDE-12 $2FID 045Z $8KS 4510 [Tkv] $9409322016 045Z $8KS 4511 [Tkv] $9409322024 045Z $8KS 2288 [Tkv] $9409315192 045Z $8KS 2289 [Tkv] $9409315206 046L $aTexts in Czech with English translations; reviews and articles in English 047I $a"The present volume of MSP's Czech Translations Series brings the first scholarly edition in English of the so-called Manuscripts, Czech literary forgeries of the early nineteenth century whose creation and reception represent one of the more remarkable episodes of Romantic forgery. The rich documentation here includes a selection of reviews and polemical articles that the Manuscripts provoked, showing their long term cultural significance and impact, including the central role they played in the development of Czech national consciousness. The annotated translation enables contemporary readers to experience their aesthetic force and perceive the qualities that linked Czech culture to the broad stream of European cultural developments" lok: 51570018 78 exp: 51570018 78 1 #EPN 201B/01 $014-03-24 $t15:07:18.000 201C/01 $014-03-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01258259079 208@/01 $a14-03-24 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 209A/01 $ab*p $x01 220C/01 $aeja 247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341 lok: 51570018 204 exp: 51570018 204 1 #EPN 201B/01 $026-03-24 $t15:27:46.000 201C/01 $021-02-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01256626120 208@/01 $a21-02-24 $bzUB 209A/01 $a000 KS 2289 C776 $du $f000 $x00 209G/01 $a64800639 $x00 245S/01 $a21000 $x01 247C/01 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697
LEADER | 00000cam a22000002c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 515700185 | ||
003 | DE-603 | ||
005 | 20240320150820.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 240221s2018 xx |||| | u00||u|eng c | ||
020 | |a 9780930042387 |c hbk | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV045468594 | ||
040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 |e rda | ||
041 | |a eng |a cze | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a KS 4510 |0 (DE-625)84340:11642 |0 (DE-603)409322016 |2 rvk | ||
084 | |a KS 4511 |0 (DE-625)84340:11643 |0 (DE-603)409322024 |2 rvk | ||
084 | |a KS 2288 |0 (DE-625)84032:11838 |0 (DE-603)409315192 |2 rvk | ||
084 | |a KS 2289 |0 (DE-625)84032:11839 |0 (DE-603)409315206 |2 rvk | ||
130 | 0 | |a Rukopis královédvorský |0 (DE-603)085732664 |0 (DE-588)4164381-1 |2 gnd | |
245 | 0 | 0 | |a The Queen's Court and Green Mountain manuscripts with other forgeries of the Czech revival |c edited and translated by David L. Cooper ; illustrations by Josef Mánes |
264 | 1 | |a Ann Arbor |b Michigan Slavic Publications |c 2018 | |
300 | |a xxix, 234 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Czech translations |v vol 6 | |
500 | |a Literaturangaben | ||
520 | |a "The present volume of MSP's Czech Translations Series brings the first scholarly edition in English of the so-called Manuscripts, Czech literary forgeries of the early nineteenth century whose creation and reception represent one of the more remarkable episodes of Romantic forgery. The rich documentation here includes a selection of reviews and polemical articles that the Manuscripts provoked, showing their long term cultural significance and impact, including the central role they played in the development of Czech national consciousness. The annotated translation enables contemporary readers to experience their aesthetic force and perceive the qualities that linked Czech culture to the broad stream of European cultural developments" | ||
546 | |a Texts in Czech with English translations; reviews and articles in English | ||
630 | 0 | 7 | |a Rukopis královédvorský |0 (DE-588)4164381-1 |0 (DE-603)085732664 |2 gnd |
630 | 0 | 7 | |a Rukopis zelenohorský |0 (DE-588)4158342-5 |0 (DE-603)08568404X |2 gnd |
650 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-603)085170585 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |0 (DE-603)085033405 |2 gnd | |
651 | 7 | |a Böhmische Länder |0 (DE-588)4069573-6 |0 (DE-603)085195553 |2 gnd | |
700 | 1 | |a Cooper, David L. |d 1970- |e Übersetzer |4 trl |e Herausgeber |4 edt |0 (DE-603)228277817 |0 (DE-588)14266183X |2 gnd | |
700 | 1 | |a Hanka, Václav |d 1791-1861 |e Verfasser |4 aut |0 (DE-603)08706099X |0 (DE-588)118720201 |2 gnd | |
700 | 1 | |a Mánes, Josef |d 1820-1871 |e Illustrator |4 ill |0 (DE-603)087610205 |0 (DE-588)11927034X |2 gnd | |
730 | 0 | 2 | |a Rukopis zelenohorský |0 (DE-603)08568404X |0 (DE-588)4158342-5 |2 gnd |
924 | 0 | |9 2080 |a (DE-603)1258259079 |b DE-2080 |c HES |d d |g / | |
924 | 0 | |9 26 |a (DE-603)1256626120 |b DE-26 |c HES |d c |g 000 KS 2289 C776 |