Die Europäische Zentralbank als politischer Akteur in der Eurokrise

Titel: Die Europäische Zentralbank als politischer Akteur in der Eurokrise : Mandat, Stellung und Handeln der EZB in einer unvollständigen Währungsunion / Paweł Tokarski
Verfasser:
Körperschaft:
Veröffentlicht: Berlin : Stiftung Wissenschaft und Politik, Juli 2016
Umfang: 1 Online-Ressource (36 S.) + Tab., Lit.Hinw.
Format: E-Book
Sprache: Deutsch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
SWP-Studie ; 2016, S 14
Schlagworte:
Andere Ausgaben: Erscheint auch als Druck-Ausgabe: Tokarski, Paweł. Die Europäische Zentralbank als politischer Akteur in der Eurokrise. - Berlin : SWP, 2016. - 36 Seiten
Kein Bild verfügbar
X
alg: 51613635
001A    $06000:07-03-24 
001B    $01999:08-03-24 $t01:21:54.000 
001D    $06000:07-03-24 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Oax 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aComputermedien $bc $2rdamedia 
002E    $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 
003@    $0516136356 
004U    $0urn:nbn:de:101:1-2024020913354399453016 
006G    $01318885736 
006L    $0487810090 $a 
006U    $024,O03 $f20240209 
007A    $0487810090 $aBSZ 
009Q    $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:101:1-2024020913354399453016 $xR 
009Q    $3Volltext $uhttp://www.swp-berlin.org/fileadmin/contents/products/studien/2016S14_tks.pdf $xG 
009Q    $S0 $3Volltext $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $xH 
010@    $ager 
011@    $a2016 $nJuli 2016 
017B    $aSSG-OLC-pha 
021A    $aDie @Europäische Zentralbank als politischer Akteur in der Eurokrise $dMandat, Stellung und Handeln der EZB in einer unvollständigen Währungsunion $hPaweł Tokarski 
028A    $BVerfasser $4aut $71110901348 $8Tokarski, Paweł [Tp3] $9385661835 
029F    $aStiftung Wissenschaft und Politik $BSonstige $4oth 
033A    $pBerlin $nStiftung Wissenschaft und Politik 
034D    $a1 Online-Ressource (36 S.) 
034K    $aTab., Lit.Hinw. 
036E    $aSWP-Studie $l2016, S 14 
037A    $aGesehen am 17.09.2019 
039D    $aErscheint auch als $tDie Europäische Zentralbank als politischer Akteur in der Eurokrise $dBerlin $eSWP $f2016 $h36 Seiten $lTokarski, Paweł $nDruck-Ausgabe 
044K    $qDNB $RWirtschaftspolitik $RNotenbankpolitik $RWährungspolitik $#Monetary policy $#Politique monétaire $#Geldpolitik $#Geldpolitik $#Geldpolitik/Kreditpolitik $emaschinell gebildet $74019902-2 $8Geldpolitik [Ts1] $9085047449 $k0,32198 
044K    $qDNB $RWirtschaftskrise $#Financial crises $#Crises financières $#Finanzkrise $#Finanzkrise $#Finanzmarktkrise $#Finanzmarktkrise $#Finanzmarkt Krise $#Kreditmarktkrise $#Kreditwesen Krise $emaschinell gebildet $77635855-0 $8Finanzkrise [Ts1] $9207215065 $k0,24080 
044K    $qDNB $RFinanzkrise $#Currency crises $#Crises économiques $#Währungskrise $#Währung Krise $#Währungssystem Krise $emaschinell gebildet $74396352-3 $8Währungskrise [Ts1] $9088500292 $k0,19051 
044K    $qDNB $RPolitik $#Economic policy $#Politique économique $#Política económica $#economic policies $#Wirtschaftspolitik $#Wirtschaftspolitik $#Volkswirtschaftspolitik $#Allgemeine Wirtschaftspolitik $emaschinell gebildet $74066493-4 $8Wirtschaftspolitik [Tsz] $9085186929 $k0,11485 
044K    $qDNB $RAktant $#Akteur $#Aktor Soziologie $#Actor $74360006-2 $8Akteur [Ts1] $9088274977 
044K    $qDNB $#Politics and government $#Politics, Practical $#Politique et gouvernement $#Pratiques politiques $#Politica $#policies $#Politics $#Politik $#Politik $#Staatspolitik $#Politische Lage $#Politische Entwicklung $#Politische Situation $74046514-7 $8Politik [Tsz] $9085129836 
044K    $qDNB $ROrganisation $#International agencies $#Organisations internationales $#Organizzazioni internazionali $#Organismos internacionales $#international organizations $#Internationale Organisation $#internationale Organisation $#Entscheidungsinstanz internationaler Organisation $#Internationale gesellschaftliche Vereinigung $#Internationale Organisation $#Internationaler Akteur $#Internationales Gremium/Einrichtung $#Internationales Konsultationsgremium $#Internationales Verwaltungsorgan $#Nationale Sektion internationaler Organisation $#Organisation und Zusammensetzung internationalen Akteurs $#Prozedurale Fragen bei internationalem Akteur $#Rat internationaler Organisation $#Regionale internationale Organisation $#Staatlicher internationaler Akteur $#Untersuchungsfunktion internationaler Akteure $#Internationale Organisationen $74027366-0 $8Internationale Organisation [Ts1] $9085069779 
044K    $qDNB $#Mandats électifs $#politisches Mandat $#Politisches Mandat $74436027-7 $8Politisches Mandat [Ts1] $9088744744 
044K    $qDNB $RFortschritt $REntstehung $REvolution $#Evolution $#Développement $#development $#Entwicklung $#Entwicklung $#Entwicklung $#Bisherige Entwicklung $#Ursprung Entwicklung $#Entwicklungsstadium $74113450-3 $8Entwicklung [Ts1] $9085335282 
044K    $qDNB $#Decision making $#Prise de décision $#Entscheidungsprozess $#Entscheidungsprozess $#Entscheidung Ablauf $#Entscheidungsablauf $#Mehrstufige Entscheidung $74121202-2 $8Entscheidungsprozess [Ts1] $9085390763 
044K    $qDNB $RWirtschaftsunion $#Economic and Monetary Union $#Union économique et monétaire $#WWU $74309802-2 $8Wirtschafts- und Währungsunion [Ts1] $9086699377 
044K    $qDNB $RKrise $RPolitischer Konflikt $#Crises politiques $#Staatskrise $#politische Krise $#Staatskrise $74046539-1 $8Politische Krise [Ts1] $9085129909 
044K    $qDNB $RStaat $RStaatsform $RHerrschaftssystem $#Régimes politiques $#political systems $#Politisches System $#politisches System $#Politisches System $#Regierungssystem $#Regierungsform $#Regierungssystem $74046584-6 $8Politisches System [Ts1] $9085130036 
044K    $qDNB $RAutonomie $#Banks and banking, Central $#Banques centrales $#Zentralbankunabhängigkeit $#Notenbankautonomie $#Zentralbank Unabhängigkeit $#Central Bank independence $74751640-9 $8Zentralbankautonomie [Ts1] $9114435464 
044K    $qDNB $RMitverantwortung $#Responsibility $#Responsabilité $#Verantwortung $#Verantwortung $#Verantwortung $74062547-3 $8Verantwortung [Ts1] $908517419X 
044K    $qDNB $RWirtschaftspolitik $#International economic relations $#Relations économiques internationales $#Internationale Wirtschaftspolitik $#Außenwirtschaftspolitik $#Internationale Wirtschaftspolitik $#Weltwirtschaftspolitik $#Wirtschaftspolitik Internationale Koordination $74162065-3 $8Internationale Wirtschaftspolitik [Ts1] $9085714194 
044K    $qDNB $RInternationale Wirtschaftspolitik $#Conditionality (International relations) $#Conditionnalité (relations internationales) $#Entwicklungshilfekonditionen $#Politische Konditionalität $74200014-2 $8Konditionalität [Ts1] $9086009621 
044K    $qDNB $RWirtschaftskrise $RInternationale Verschuldung $#Schuldenkrise $#Verschuldungskrise $#Auslandsschulden Wirtschaftskrise $#Internationale Verschuldung Wirtschaftskrise $74200280-1 $8Schuldenkrise [Ts1] $9086011553 
044K    $qDNB $#Eurozone $#Euro-Währungszone $#Euro-Zone $#Euro-Währungsraum $#Euro-Währungsgebiet $#Euroländer $#Eurogebiet $emaschinell gebildet $77553526-9 $8Eurozone [Tg1] $9183392396 $k0,23551 
045E    $c330 $c330 $c320 
046X    $aArchivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet $5DE-101 
047I    $aZusammenfassung: Die meisten Analysen von Rolle und Funktion der Europäischen Zentralbank (EZB) konzentrieren sich auf deren Geldpolitik. In der wirtschaftspolitischen Realität der Eurokrise hat sich das Betätigungsfeld der Bank jedoch über diese rein technokratische Aufgabe hinaus ausgedehnt. Einige Entscheidungen und Maßnahmen der EZB während der Krise können als politisch betrachtet werden. Beispiele dafür waren die Verhandlungen über die Rahmenbedingungen des Rettungspakets für Griechenland im Jahr 2010 und über die Umstrukturierung der griechischen Schulden in den Jahren 2011 und 2012. Eindeutig als politischer Akteur aufgetreten ist die EZB auch bei den Vereinbarungen mit den Euroraum-Mitgliedstaaten über die Bedingungen finanzieller Unterstützung und als sie die spanische und die italienische Regierung unter Druck setzte. Die Praxis hat aber auch gezeigt, dass die EZB selbst unter starkem Druck der größten Mitglieder des Euroraums steht. Sie wurde nicht nur infolge ihrer eigenen Handlungen politischer, sondern auch durch Akteure, welche die Entscheidungen der Zentralbank beeinflussen wollten. Um die Rolle der EZB in der Krise angemessen einzuschätzen, muss berücksichtigt werden, dass die Existenz der gemeinsamen Währung ernstlich bedroht war. Weil die Währungsunion unvollständig ist, musste die Zentralbank handeln. Vor allem galt es, dem Mangel an Instrumenten zur Krisenbekämpfung in der EU und im Euroraum entgegenzuwirken und die fehlende wirtschaftspolitische Koordinierung zu kompensieren. Doch effektive Zentralisierung der Wirtschaftspolitik ist ohne graduelle wirtschaftliche Konvergenz der größten Mitgliedstaaten im Euroraum schwer vorstellbar. Deswegen wird die EZB ihre erweiterte Rolle im Euroraum wohl noch länger spielen müssen. (SWP-Studien) 

lok: 51613635 3

exp: 51613635 3 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.130 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660888 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 5

exp: 51613635 5 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.134 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660896 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 8

exp: 51613635 8 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.137 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0125766090X 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 10

exp: 51613635 10 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.139 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660918 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 11

exp: 51613635 11 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.142 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660926 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 20

exp: 51613635 20 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.144 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660934 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 21

exp: 51613635 21 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.146 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660942 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 23

exp: 51613635 23 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.149 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660950 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 24

exp: 51613635 24 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.151 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660969 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 25

exp: 51613635 25 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.153 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660977 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 36

exp: 51613635 36 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.156 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660985 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 49

exp: 51613635 49 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.158 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257660993 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 54

exp: 51613635 54 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.164 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257661019 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 108

exp: 51613635 108 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.169 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257661035 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 204

exp: 51613635 204 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.172 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257661043 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH 

lok: 51613635 205

exp: 51613635 205 1 #EPN
201B/01 $008-03-24 $t01:21:54.175 
201C/01 $008-03-24 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01257661051 
208@/01 $a08-03-24 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742 $XH
LEADER 00000cam a22000002c 4500
001 516136356
003 DE-603
005 20240308012154.0
007 cr||||||||||||
008 240307s2016 xx |||| o| u00||u|ger
015 |a 24,O03  |2 dnb 
016 7 |2 DE-101  |a 1318885736 
024 7 |a urn:nbn:de:101:1-2024020913354399453016  |2 urn 
035 |a (DE-599)BSZ487810090 
035 |a 487810090 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger 
084 |a 330  |a 330  |a 320  |q DE-101  |2 sdnb 
100 1 |a Tokarski, Paweł  |e Verfasser  |4 aut  |0 (DE-603)385661835  |0 (DE-588)1110901348  |2 gnd 
245 0 0 |a ˜Dieœ Europäische Zentralbank als politischer Akteur in der Eurokrise  |b Mandat, Stellung und Handeln der EZB in einer unvollständigen Währungsunion  |c Paweł Tokarski 
264 1 |a Berlin  |b Stiftung Wissenschaft und Politik  |c Juli 2016 
300 |a 1 Online-Ressource (36 S.)  |e Tab., Lit.Hinw. 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a SWP-Studie  |v 2016, S 14 
500 |a Gesehen am 17.09.2019 
520 |a Zusammenfassung: Die meisten Analysen von Rolle und Funktion der Europäischen Zentralbank (EZB) konzentrieren sich auf deren Geldpolitik. In der wirtschaftspolitischen Realität der Eurokrise hat sich das Betätigungsfeld der Bank jedoch über diese rein technokratische Aufgabe hinaus ausgedehnt. Einige Entscheidungen und Maßnahmen der EZB während der Krise können als politisch betrachtet werden. Beispiele dafür waren die Verhandlungen über die Rahmenbedingungen des Rettungspakets für Griechenland im Jahr 2010 und über die Umstrukturierung der griechischen Schulden in den Jahren 2011 und 2012. Eindeutig als politischer Akteur aufgetreten ist die EZB auch bei den Vereinbarungen mit den Euroraum-Mitgliedstaaten über die Bedingungen finanzieller Unterstützung und als sie die spanische und die italienische Regierung unter Druck setzte. Die Praxis hat aber auch gezeigt, dass die EZB selbst unter starkem Druck der größten Mitglieder des Euroraums steht. Sie wurde nicht nur infolge ihrer eigenen Handlungen politischer, sondern auch durch Akteure, welche die Entscheidungen der Zentralbank beeinflussen wollten. Um die Rolle der EZB in der Krise angemessen einzuschätzen, muss berücksichtigt werden, dass die Existenz der gemeinsamen Währung ernstlich bedroht war. Weil die Währungsunion unvollständig ist, musste die Zentralbank handeln. Vor allem galt es, dem Mangel an Instrumenten zur Krisenbekämpfung in der EU und im Euroraum entgegenzuwirken und die fehlende wirtschaftspolitische Koordinierung zu kompensieren. Doch effektive Zentralisierung der Wirtschaftspolitik ist ohne graduelle wirtschaftliche Konvergenz der größten Mitgliedstaaten im Euroraum schwer vorstellbar. Deswegen wird die EZB ihre erweiterte Rolle im Euroraum wohl noch länger spielen müssen. (SWP-Studien) 
650 7 |8 1\p  |a Geldpolitik  |0 (DE-588)4019902-2  |0 (DE-603)085047449  |2 gnd 
650 7 |8 2\p  |a Finanzkrise  |0 (DE-588)7635855-0  |0 (DE-603)207215065  |2 gnd 
650 7 |8 3\p  |a Währungskrise  |0 (DE-588)4396352-3  |0 (DE-603)088500292  |2 gnd 
650 7 |8 4\p  |a Wirtschaftspolitik  |0 (DE-588)4066493-4  |0 (DE-603)085186929  |2 gnd 
650 7 |a Akteur  |0 (DE-588)4360006-2  |0 (DE-603)088274977  |2 gnd 
650 7 |a Politik  |0 (DE-588)4046514-7  |0 (DE-603)085129836  |2 gnd 
650 7 |a Internationale Organisation  |0 (DE-588)4027366-0  |0 (DE-603)085069779  |2 gnd 
650 7 |a Politisches Mandat  |0 (DE-588)4436027-7  |0 (DE-603)088744744  |2 gnd 
650 7 |a Entwicklung  |0 (DE-588)4113450-3  |0 (DE-603)085335282  |2 gnd 
650 7 |a Entscheidungsprozess  |0 (DE-588)4121202-2  |0 (DE-603)085390763  |2 gnd 
650 7 |a Wirtschafts- und Währungsunion  |0 (DE-588)4309802-2  |0 (DE-603)086699377  |2 gnd 
650 7 |a Politische Krise  |0 (DE-588)4046539-1  |0 (DE-603)085129909  |2 gnd 
650 7 |a Politisches System  |0 (DE-588)4046584-6  |0 (DE-603)085130036  |2 gnd 
650 7 |a Zentralbankautonomie  |0 (DE-588)4751640-9  |0 (DE-603)114435464  |2 gnd 
650 7 |a Verantwortung  |0 (DE-588)4062547-3  |0 (DE-603)08517419X  |2 gnd 
650 7 |a Internationale Wirtschaftspolitik  |0 (DE-588)4162065-3  |0 (DE-603)085714194  |2 gnd 
650 7 |a Konditionalität  |0 (DE-588)4200014-2  |0 (DE-603)086009621  |2 gnd 
650 7 |a Schuldenkrise  |0 (DE-588)4200280-1  |0 (DE-603)086011553  |2 gnd 
651 7 |8 5\p  |a Eurozone  |0 (DE-588)7553526-9  |0 (DE-603)183392396  |2 gnd 
710 2 |a Stiftung Wissenschaft und Politik  |e Sonstige  |4 oth 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |a Tokarski, Paweł  |t Die Europäische Zentralbank als politischer Akteur in der Eurokrise  |d Berlin : SWP, 2016  |h 36 Seiten 
856 |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:101:1-2024020913354399453016  |x Resolving-System 
856 |u http://www.swp-berlin.org/fileadmin/contents/products/studien/2016S14_tks.pdf  |x Aggregator  |3 Volltext 
856 |u http://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/47742  |x Verlag  |z kostenfrei  |3 Volltext 
883 0 |8 1\p  |a maschinell gebildet  |c 0,32198  |q DE-101 
883 0 |8 2\p  |a maschinell gebildet  |c 0,24080  |q DE-101 
883 0 |8 3\p  |a maschinell gebildet  |c 0,19051  |q DE-101 
883 0 |8 4\p  |a maschinell gebildet  |c 0,11485  |q DE-101 
883 0 |8 5\p  |a maschinell gebildet  |c 0,23551  |q DE-101 
912 |a SSG-OLC-pha 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660888  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660896  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)125766090X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660918  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660926  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660934  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660942  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660950  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660969  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660977  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660985  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257660993  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257661019  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257661035  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257661043  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1257661051  |b DE-603  |c HES  |d d