Poesie – Musik – Übersetzung
Titel: | Poesie – Musik – Übersetzung : Varietäten in der Translation von Liedtexten / von Sigmund Kvam |
---|---|
Verfasser: | |
Ausgabe: | 1st ed. 2024 |
Veröffentlicht: | Berlin : Frank & Timme GmbH, 2024 |
Umfang: | 1 Online-Ressource (210 Seiten) |
Format: | E-Book |
Sprache: | Deutsch |
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 142 |
ISBN: | 9783732989362 ; 3732989364 |
Hinweise zum Inhalt: |
Ausführliche Beschreibung
|
alg: 51683237 001A $06055:04-04-24 001B $01999:14-06-25 $t08:19:11.000 001D $06055:04-04-24 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Oax 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aComputermedien $bc $2rdamedia 002E $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 003@ $0516832379 004A $A978-3-7329-8936-2 004A $03-7329-8936-4 004E/04 $0SpringerNature-42733 $fSubject Collection Education and Social Work (German Language) 004P $010.57088/978-3-7329-8936-2 007A $0516832379 $aHEB 007I $0Springer978-3-7329-8936-2 009P $qtext/html $3Ausführliche Beschreibung $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?51683237_aub.html $mX:DE-He213 009Q $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $xR 010@ $ager 010E $erda 011@ $a2024 017B $aZDB-2-ESA 017B $aZDB-2-SOB 021A $aPoesie – Musik – Übersetzung $dVarietäten in der Translation von Liedtexten $hvon Sigmund Kvam 028A $aKvam $BVerfasser $dSigmund $4aut 032@ $a1st ed. 2024 033A $pBerlin $nFrank & Timme GmbH 033E $pCham $nSpringer International Publishing AG 034D $a1 Online-Ressource (210 Seiten) 036E $aTRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens $x2940-9217 $l142 044A $aTranslating and interpreting $S#0 $N650 044A $aMusic $S#0 $N650 044A $aLanguage Translation $S14 $N650 044A $aClassical Music $S24 $N650 044K $RGrieg, Nina $RHagerup, Herman $#Grieg, Edvard H. $#Grieg, E. $#Grieg, Edvard G. $#Grig, Edvard $#Grieg, Edward $#Grieg, Eduard $#Grieg $#Grieg, Eduard Hagerup $#Grieg, Edvard Hagerup $#Grieg, Edvard G. $#Grieg, Edvard H. $#Grieg, E. $7118697641 $8Grieg, Edvard$Z1843-1907 [Tp1] $9087038455 044K $RSkandinavische Sprachen $#Norwegian language $#Norvégien (langue) $#Lingua norvegese $#Lengua noruega $#Norwegisch $#Norwegische Sprache $74120291-0 $8Norwegisch [Ts1] $9085383295 044K $RLied $#Songs $#Lieder $#Lieder $74166040-7 $8Kunstlied [Ts1] $9085745715 044K $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 044K $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 045B $a418.02 $eDDC23eng 045E $c839 $c430 $c400 $c780 047A $aSacherschließung maschinell aus paralleler Ausg. übernommen lok: 51683237 3 exp: 51683237 3 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.120 201C/01 $004-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260254968 208@/01 $a04-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 5 exp: 51683237 5 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.127 201C/01 $004-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260254976 208@/01 $a04-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 8 exp: 51683237 8 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.130 201C/01 $004-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260254984 208@/01 $a04-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 10 exp: 51683237 10 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.140 201C/01 $004-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260254992 208@/01 $a04-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 11 exp: 51683237 11 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.147 201C/01 $005-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260612198 208@/01 $a05-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 13 exp: 51683237 13 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.156 201C/01 $012-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01261209478 208@/01 $a12-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 20 exp: 51683237 20 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.167 201C/01 $020-08-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01269167758 208@/01 $a20-08-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 21 exp: 51683237 21 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.171 201C/01 $004-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $0126025500X 208@/01 $a04-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 23 exp: 51683237 23 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.174 201C/01 $004-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260255018 208@/01 $a04-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 24 exp: 51683237 24 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.177 201C/01 $012-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01261209486 208@/01 $a12-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 25 exp: 51683237 25 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.182 201C/01 $004-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260255026 208@/01 $a04-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 49 exp: 51683237 49 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.184 201C/01 $005-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260612201 208@/01 $a05-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 51 exp: 51683237 51 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.189 201C/01 $012-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01261209494 208@/01 $a12-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 76 exp: 51683237 76 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.255 201C/01 $012-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01261209508 208@/01 $a12-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 77 exp: 51683237 77 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.258 201C/01 $012-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01261209516 208@/01 $a12-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 107 exp: 51683237 107 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.261 201C/01 $005-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260612228 208@/01 $a05-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 108 exp: 51683237 108 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.263 201C/01 $005-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260612236 208@/01 $a05-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 204 exp: 51683237 204 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.266 201C/01 $004-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260255034 208@/01 $a04-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR lok: 51683237 205 exp: 51683237 205 1 #EPN 201B/01 $014-06-25 $t08:19:11.269 201C/01 $004-04-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01260255042 208@/01 $a04-04-24 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 $XR
LEADER | 00000cam a22000002c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 516832379 | ||
003 | DE-603 | ||
005 | 20250614081911.0 | ||
007 | cr|||||||||||| | ||
008 | 240404s2024 xx |||| o| u00||u|ger c | ||
020 | |a 9783732989362 | ||
020 | |a 3732989364 | ||
024 | 7 | |a 10.57088/978-3-7329-8936-2 |2 doi | |
028 | 5 | 2 | |a SpringerNature-42733 |
035 | |a (DE-599)HEB516832379 | ||
040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 |e rda | ||
041 | |a ger | ||
082 | 7 | |a 418.02 |2 23/eng | |
084 | |a 839 |a 430 |a 400 |a 780 |q DE-101 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Kvam, Sigmund |e Verfasser |4 aut | |
245 | 0 | 0 | |a Poesie – Musik – Übersetzung |b Varietäten in der Translation von Liedtexten |c von Sigmund Kvam |
250 | |a 1st ed. 2024 | ||
264 | 1 | |a Berlin |b Frank & Timme GmbH |c 2024 | |
264 | 2 | |a Cham |b Springer International Publishing AG | |
300 | |a 1 Online-Ressource (210 Seiten) | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens |x 2940-9217 |v 142 | |
600 | 1 | 7 | |a Grieg, Edvard |d 1843-1907 |0 (DE-588)118697641 |0 (DE-603)087038455 |2 gnd |
650 | 7 | |a Norwegisch |0 (DE-588)4120291-0 |0 (DE-603)085383295 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Kunstlied |0 (DE-588)4166040-7 |0 (DE-603)085745715 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-603)085170585 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |0 (DE-603)085334081 |2 gnd | |
856 | |u https://link.springer.com/book/10.57088/978-3-7329-8936-2 |x Resolving-System |z kostenfrei | ||
856 | 4 | 2 | |m X:DE-He213 |q text/html |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?51683237_aub.html |3 Ausführliche Beschreibung |
912 | |a ZDB-2-ESA | ||
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260254968 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260254976 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260254984 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260254992 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260612198 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1261209478 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1269167758 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)126025500X |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260255018 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1261209486 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260255026 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260612201 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1261209494 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1261209508 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1261209516 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260612228 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260612236 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260255034 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1260255042 |b DE-603 |c HES |d d |