Najstarszy dokument hebrajski na ziemiach polskich (1485) i jego tłumaczenia
| Titel: | Najstarszy dokument hebrajski na ziemiach polskich (1485) i jego tłumaczenia / Marcin Starzyński |
|---|---|
| Verfasser: | |
| In: |
Roczniki historyczne, Band 83 (2017), Seite 187-202 alle Artikel anzeigen |
| Veröffentlicht: | 2017 |
| Format: | Aufsatz |
| Sprache: | Polnisch |
X
alg: 52230074 001A $03025:17-10-24 001B $01999:17-10-24 $t22:51:33.000 001D $03025:17-10-24 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Oou 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aComputermedien $bc $2rdamedia 002E $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 003@ $052230074X 007A $052230074X $aHEB 009Q $uhttps://doi.org/10.12775/RH.2017.07 $xVolltext 010@ $apol 010E $erda 011@ $a2017 013D $RQuellenforschung $#History -- Sources $#Histoire -- Sources $#Akten Formschlagwort $#Augenzeugenbericht Formschlagwort $#Texte Formschlagwort $#Historische Quelle $#Geschichtsquelle $#Quellensammlung $#Quellen $74135952-5 $8Quelle [Ts1] $9085503576 021A $aNajstarszy dokument hebrajski na ziemiach polskich (1485) i jego tłumaczenia $hMarcin Starzyński 028A $BVerfasser $#Starzyński, Martinus $4aut $71057021903 $8Starzyński, Marcin$Z1981- [Tp3] $9346679443 031A $d83 $h187-202 $j2017 037A $aMit dem Dokument stimmte die jüdische Gemeinde Krakaus der Einschränkung des Handels beim Verkaufs von verpfändeten Gegenständen auf Jahr- bzw. Wochenmarkttage zu. Enthält im Anhang die Edition des hebräischen Textes (mit polnischer Übersetzung), den später erfolgten Übersetzungen ins Lateinische und Deutsche sowie die Bestätigung des Wojewoden Jan Amor z Tarnowa in lateinischer Sprache 039B $aEnthalten in $8--Obvc--. Roczniki historyczne. - Poznań : Instytut Historii PAN, 2014-. - Online-Ressource. - ISSN 2451-134X $x201700000830000813 $9433452498 044K $RKongresspolen $RWestgalizien $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8Polen [Tg1] $9085129801 044K $#Krakau $#Kraków $#Krakow $#Cracovie $#Cracovia $#Cracow $#Krakoi $#Krakov $#Cracov $74073760-3 $8Krakau [Tg1] $9085207705 044K $RKanaanäische Sprachen $RJüdische Sprachen $RHebraistik $#Hebrew language $#Hébreu (langue) $#Lengua hebrea $#Hebräisch $#Althebräisch $#Biblisches Hebräisch $#Bibelhebräisch $#Alttestamentliches Hebräisch $#Klassisches Hebräisch $#Biblisch-hebräisch $74023922-6 $8Hebräisch [Ts1] $9085059331 044K $RJudentum $RIsraeliten $RStämme Israels $#Jude $74028808-0 $8Juden [Ts1] $9085075922 044K $RWirtschaft $#Commerce $#Commerce $#Comercio $#trade $#Handel $#Handel $#Warenhandel $74023222-0 $8Handel [Ts1] $9085057304 045R $aGeschichte 1485 045T $aOST $qDE-12 $2FID lok: 52230074 78 exp: 52230074 78 1 #EPN 201B/01 $017-10-24 $t14:29:04.000 201C/01 $017-10-24 201U/01 $0utf8 203@/01 $01278227024 208@/01 $a17-10-24 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 209A/01 $ab*p $x01 209A/01 $aPolnische Zusammenfassung, S. 187; englische Zusammenfassung, S. 187 $x03 220C/01 $apgar 244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x01 $9085129801 247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
| LEADER | 00000caa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 52230074X | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20241017225133.0 | ||
| 007 | cr|||||||||||| | ||
| 008 | 241017s2017 xx |||| o| u00||u|pol c | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB52230074X | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 |e rda | ||
| 041 | |a pol | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Starzyński, Marcin |d 1981- |e Verfasser |4 aut |0 (DE-603)346679443 |0 (DE-588)1057021903 |2 gnd | |
| 245 | 0 | 0 | |a Najstarszy dokument hebrajski na ziemiach polskich (1485) i jego tłumaczenia |c Marcin Starzyński |
| 264 | 0 | |c 2017 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Mit dem Dokument stimmte die jüdische Gemeinde Krakaus der Einschränkung des Handels beim Verkaufs von verpfändeten Gegenständen auf Jahr- bzw. Wochenmarkttage zu. Enthält im Anhang die Edition des hebräischen Textes (mit polnischer Übersetzung), den später erfolgten Übersetzungen ins Lateinische und Deutsche sowie die Bestätigung des Wojewoden Jan Amor z Tarnowa in lateinischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1485 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Hebräisch |0 (DE-588)4023922-6 |0 (DE-603)085059331 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |0 (DE-603)085075922 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Handel |0 (DE-588)4023222-0 |0 (DE-603)085057304 |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |0 (DE-603)085129801 |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a Krakau |0 (DE-588)4073760-3 |0 (DE-603)085207705 |2 gnd | |
| 655 | 7 | |a Quelle |2 gnd-content |0 (DE-588)4135952-5 |0 (DE-603)085503576 | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Roczniki historyczne |d Poznań : Instytut Historii PAN, 2014- |h Online-Ressource |x 2451-134X |g Band 83 (2017), Seite 187-202 |w (DE-603)433452498 |w (DE-600)2935434-1 |
| 856 | |u https://doi.org/10.12775/RH.2017.07 | ||
| 924 | 1 | |9 2080 |a (DE-603)1278227024 |b DE-2080 |c HES |d d |g / | |


