Übersetzungen - Ethnografie in grenzbezogenen „Kontaktzonen“

Titel: Übersetzungen - Ethnografie in grenzbezogenen „Kontaktzonen“ / Sarah Kleinmann und Ira Spieker
Verfasser: ;
In: Jahrbuch Kulturelle Kontexte des östlichen Europa, Band 60 (2019), Seite 58-77
alle Artikel anzeigen
Veröffentlicht: 2019
Umfang: 9 Illustrationen
Format: Aufsatz
Sprache: Deutsch
Schlagworte:
Kein Bild verfügbar
X
alg: 52978754
001A    $03025:09-05-25 
001B    $03025:09-05-25 $t15:18:57.000 
001D    $03025:09-05-25 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aou 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0529787547 
010@    $ager 
010E    $erda 
011@    $a2019 
021A    $aÜbersetzungen - Ethnografie in grenzbezogenen „Kontaktzonen“ $hSarah Kleinmann und Ira Spieker 
028A    $BVerfasser $4aut $71129199487 $8Kleinmann, Sarah [Tp3] $9401326578 
028C    $BVerfasser $4aut $7112402658 $8Spieker, Ira$Z1961- [Tp1] $9146871154 
031A    $d60 $h58-77 $j2019 
034M    $a9 Illustrationen 
037A    $aBehandelt das deutsch-polnisch-tschechische Dreiländereck 
039B    $aEnthalten in $8--Abvc--. Jahrbuch Kulturelle Kontexte des östlichen Europa. - Münster : Waxmann, 2018-2021. - Bände. - ISSN 2625-3178 $x201900000600000942 $9433195762 
044K    $RStaatsgrenze $#Dreiländerecke $74424766-7 $8Dreiländereck [Ts1] $9088677907 
044K    $RPolen-Litauen $RKongresspolen $RWestgalizien $RStaat Krakau $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8Polen [Tg1] $9085129801 
044K    $RBöhmische Länder $RČeská SR $RTschechoslowakei $#Tschechien $#Tschechische Republik $#Tschechien $#Tschechische Republik $#Tschechenland $#Tschechei Tschechien $#Česká Republika $#Czech Republic $#ČR $74303381-7 $8Tschechien [Tg1] $9086659812 
044K    $RDeutsches Sprachgebiet $RDeutschland $RDeutschland $#Deutsche Länder $#Germany Deutschland $#Heiliges Römisches Reich $#Rheinbund $#Deutscher Bund $#Norddeutscher Bund $#Deutsches Reich $#Deutschland Gebiet unter Alliierter Besatzung $#Deutschland Bundesrepublik, 1990- $#BRD 1990- $#Federal Republic of Germany Deutschland $#Republic of Germany Deutschland $#Allemagne Deutschland $#Ǧumhūrīyat Almāniyā al-Ittiḥādīya $#Bundesrepublik Deutschland 1990- $#BRD $#Niemcy $#République Fédérale d'Allemagne Deutschland $#Repubblica Federale di Germania Deutschland $#Germanija $#Federativnaja Respublika Germanija $#FRG $#Deyizhi-Lianbang-Gongheguo $74011882-4 $8Deutschland [Tg1] $9085025550 
044K    $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 
044K    $RKultur $#Ethnic relations $#Cultural relations $#Relations interethniques $#Relations culturelles $#Relaciones étnicas $#Relaciones culturales $#Interkulturelle Beziehungen $#kulturelle Beziehungen $#Internationale Kulturbeziehungen $#Kulturelle Beziehungen $#Kulturbeziehung $74033552-5 $8Kulturbeziehungen [Ts1] $9085089621 
045F    $a390.094380905 $eDDC23BSB 
045F/01 $a390 
045F/03 $f0905 
045F/03 $g438 
045F/03 $g4371 
045F/03 $g43 
045G    $a417.7094380905 $eDDC23BSB 
045G/01 $a417.7 
045G/03 $f0905 
045G/03 $g438 
045G/03 $g4371 
045G/03 $g43 

lok: 52978754 78

exp: 52978754 78 1 #EPN
201B/01 $009-05-25 $t15:18:06.000 
201C/01 $009-05-25 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01304321231 
208@/01 $a09-05-25 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209A/01 $ab*p $x01 
220C/01 $apgar 
244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x01 $9085129801 
244Z/01 $#Böhmische Kronländer $#Länder der Böhmischen Krone $#Sudetenland $#Böhmen $#Mähren $#Mährisch-Schlesien $#Österreichisch-Schlesien $#Tschechische Sozialistische Republik Böhmische Länder $#Tschechei Böhmische Länder $#Země koruny české $74069573-6 $8--Tg1--Böhmische Länder $x03 $9085195553 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000naa a2200000 c 4500
001 529787547
003 DE-603
005 20250509151857.0
007 tu
008 250509s2019 xx |||| | u00||u|ger c
035 |a (DE-599)HEB529787547 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603  |e rda 
041 |a ger 
082 0 4 |8 1\u  |a 390.094380905  |q DE-101  |2 23/BSB 
083 0 |8 2\u  |a 417.7094380905  |q DE-101  |2 23/BSB 
085 |8 1\u  |b 390 
085 |8 1\u  |z 1  |s 0905 
085 |8 1\u  |z 2  |s 438 
085 |8 1\u  |z 2  |s 4371 
085 |8 1\u  |z 2  |s 43 
085 |8 2\u  |b 417.7 
085 |8 2\u  |z 1  |s 0905 
085 |8 2\u  |z 2  |s 438 
085 |8 2\u  |z 2  |s 4371 
085 |8 2\u  |z 2  |s 43 
100 1 |a Kleinmann, Sarah  |e Verfasser  |4 aut  |0 (DE-603)401326578  |0 (DE-588)1129199487  |2 gnd 
245 0 0 |a Übersetzungen - Ethnografie in grenzbezogenen „Kontaktzonen“  |c Sarah Kleinmann und Ira Spieker 
264 0 |c 2019 
300 |b 9 Illustrationen 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Behandelt das deutsch-polnisch-tschechische Dreiländereck 
650 7 |a Dreiländereck  |0 (DE-588)4424766-7  |0 (DE-603)088677907  |2 gnd 
650 7 |a Übersetzung  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-603)085170585  |2 gnd 
650 7 |a Kulturbeziehungen  |0 (DE-588)4033552-5  |0 (DE-603)085089621  |2 gnd 
651 7 |a Polen  |0 (DE-588)4046496-9  |0 (DE-603)085129801  |2 gnd 
651 7 |a Tschechien  |0 (DE-588)4303381-7  |0 (DE-603)086659812  |2 gnd 
651 7 |a Deutschland  |0 (DE-588)4011882-4  |0 (DE-603)085025550  |2 gnd 
700 1 |a Spieker, Ira  |d 1961-  |e Verfasser  |4 aut  |0 (DE-603)146871154  |0 (DE-588)112402658  |2 gnd 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Jahrbuch Kulturelle Kontexte des östlichen Europa  |d Münster : Waxmann, 2018-2021  |h Bände, 21 cm  |x 2625-3178  |g Band 60 (2019), Seite 58-77  |w (DE-603)433195762  |w (DE-600)2934861-4 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)1304321231  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /