Dedem Almanya'ya Geldiginde
Titel: | Dedem Almanya'ya Geldiginde : iki dilli = Als mein Opa nach Deutschland kam / Kemal Yalçin. Aus dem Türk. übers. von Marlies Düner. [Kinderzeichn.] |
---|---|
Beteiligt: | ; |
Veröffentlicht: | Köln : Önel, 2006 |
Umfang: | 49 Seiten : Illustrationen ; 30 cm |
Format: | Buch |
Sprache: | Deutsch; Türkisch |
ISBN: | 3933348870 |
Lokale Klassifikation: | Primärliteratur |
---|---|
Lokale Schlagworte: | Türk. (Sprache des Originals) |
Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, BzG, Bibliothek für Jugendbuchforschung
Exemplar: | 1 |
---|---|
Signatur: | K 5/06/3074 |
Schlagworte: | Deutschland ; Bochum ; Großstadt ; Großeltern ; Großeltern / Enkel ; Generationsbeziehung ; Familienbeziehung ; Erinnerung ; Einwanderer ; Migrationshintergrund ; Ausländer ; Türken ; Türkisches Kind ; Ausländisches Kind ; Erlebnis ; Problem ; Sprache ; Sprachbarriere ; Kinderzeichnung ; Deutsch ; Türkisch ; Fremdsprache ; Eltern ; Dritte Ausländergeneration ; Zweite Ausländergeneration ; Kommunikation ; Verständigung ; Erlebnisbericht ; Weiblicher Protagonist ; Männlicher Protagonist ; Ich-Erzählung ; Fremdsprachenlernen ; Kinderbuch ; Ab 8 (9) ; Zweisprachiges Buch ; Anthologie ; Texte von Kindern ; Erzählung |
Status: |