The making of a language

Titel: The making of a language : the case of the idiom of Wilamowice, Southern Poland / by Tomasz Wicherkiewicz
Verfasser:
Veröffentlicht: Berlin ˜[u.a.]œ : Mouton de Gruyter, 2003
Umfang: XI, 539 S. : Ill. ; 24 cm
Format: Buch
Sprache: Englisch; Polnisch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Trends in linguistics. Documentation ; 19
RVK-Notation:
Schlagworte:
ISBN: 311017099X
Lokale Klassifikation: 37 8 W 74 ; 3 10 B ; 14 10 B

The book presents unique literature in a minority ethnolect - the Germanic dialect of Wilamowice in Southern Poland. The manuscripts, written in the ethnolect at the beginning of the 20th century, were discovered in 1989. The book contains full versions of several texts of various length written by Florian Biesik, who decided to create a literary standard for Wilamowicean in order to prove its non-German, but possibly Anglo-Saxon, Dutch, Flemish or Frisian origin. Thus it presents both the dialectal literature and the most important elements of the local culture during the final stages of its extinction.