Übersetzer zwischen den Kulturen

Titel:	Übersetzer zwischen den Kulturen : der Prager Publizist Paul/Pavel Eisner / herausgegeben von Ines Koeltzsch ...
Beteiligt:	Koeltzsch, Ines (Herausgeber) ; Kuklová, Michaela ; Wögerbauer, Michael
Veröffentlicht:	Köln : Böhlau, 2011
Umfang:	316 Seiten : Diagramme ; 24 cm
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk:	Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe A, Slavistische Forschungen ; N.F., Bd. 67
RVK-Notation:	KS 4241
Schlagworte:	Eisner, Pavel Konferenzschrift Aussig
ISBN:	9783412205508
Hinweise zum Inhalt:	Inhaltstext Inhaltsverzeichnis

Lokale Klassifikation:	2 E 287 ; 23 8 P 451 ; 62 10 Ea ; 62 15 Ma ; 62 15 R

alg: 26851392
001A    $06000:14-07-11 
001B    $06062:31-05-24 $t18:44:15.000 
001D    $04505:13-12-11 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0268513929 
003O    $0741311845 $aOCoLC 
004A    $A978-3-412-20550-8 $fPp. : EUR 39.90, 
004K    $09783412205508 
006G    $0998879487 
006H    $0TOCIMA1130 $2DNB 
006T    $010,N01 
006U    $011,A28 $f20091207 
007A    $0998879487 $aDNB 
007G    $0DE020B6B08FF414D1875FC12579DD00531BAF 
007T    $0Herdc0060212m 
009P    $qtext/html $A2 $3Inhaltstext $uhttp://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3395593&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm $mX:MVB 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?26851392_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-Mb50 
010@    $ager 
011@    $a2011 
013D    $RWissenschaftliche Literatur $RAufsatzsammlung $71071861417 $8Konferenzschrift [Ts1] $9359646190 $y2008 $zAussig 
017A    $asf 
021A    $aÜbersetzer zwischen den Kulturen $dder Prager Publizist Paul/Pavel Eisner $hherausgegeben von Ines Koeltzsch ... 
028C    $BHerausgeber $4edt $71023733064 $8Koeltzsch, Ines$Z1977- [Tp3] $9303648279 
028C    $D20220215 $Ecgwrk $8Kuklová, Michaela$Z1975- [Tp3] $9445480351 
028C    $7139304975 $8Wögerbauer, Michael$Z1972- [Tp3] $921611571X 
033A    $pKöln $nBöhlau 
034D    $a316 Seiten 
034I    $a24 cm 
034M    $aDiagramme 
036E    $aBausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe A, Slavistische Forschungen $lN.F., Bd. 67 
037A    $aLiteraturangaben 
039U    $aRezensiert in $8--Aou--Čapková, Kateřina$Z1973- [Tp3]. Koeltzsch, Ines ... (Hgg.): Übersetzer zwischen den Kulturen [Rezension], 2012 $9309663636 
039U    $aRezensiert in $8--Aou--Schreiber, Eduard [Tnd]. Ines Koeltzsch ... (Hrsg.): Übersetzer zwischen den Kulturen [Rezension], 2012 $9316698857 
044K    $qDNB $#Babor, Karel $#Schwarze, Vincy $#Eisner, Paul $7116436484 $8Eisner, Pavel$Z1889-1958 [Tp1] $9109997565 
045E    $c491.8 $c830 $c891.8 
045F    $a491.8680231 $eDDC22ger 
045F/01 $a491.86 
045F/03 $k802 
045F/03 $m31 
045G    $a809 $eDDC23BSB 
045G/01 $a809 
045G/03 $g43 
045G/03 $g437 
045H    $a306.09430904 $eDDC23BSB 
045H/01 $a306.09 
045H/03 $f0904 
045H/03 $g43 
045H/03 $g437 
045V    $aEisner, Pavel $801.08.00$jZu einzelnen Germanisten, Literaturtheoretikern und Essayisten [Tkx] $9118843184 
045W    $805.06.03$jEinzelne Forscher [Tkv] $9133070093 
045W    $805.02$jKongresse/Workshops [Tkv] $9133070018 
045Z    $8KS 4241 [Tkv] $9409321338 

lok: 26851392 3
101B    $009-12-11 $t13:49:11.000 
101C    $012-09-11 
101U    $0utf8 
145S/06 $a720 
145S/07 $a711 

exp: 26851392 3 1 #EPN
201B/01 $012-09-11 $t15:31:09.000 
201C/01 $002-08-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $062596179X 
208@/01 $a12-09-11 $bzAa 
209A/01 $a89.542.77 $du $f000 $h89 542 77 $x00 
209G/01 $a89542774 $x00 
247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 

lok: 26851392 24
101B    $002-04-12 $t11:25:04.000 
101C    $002-04-12 
101U    $0utf8 
145Z/01 $a2 E 287 
145Z/02 $a23 8 P 451 
145Z/03 $a62 10 Ea 
145Z/04 $a62 15 Ma 
145Z/05 $a62 15 R 

exp: 26851392 24 1 #EPN
201B/01 $011-04-12 $t14:26:50.000 
201C/01 $013-12-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $063529141X 
208@/01 $a02-04-12 $bz 
209A/01 $a11.09833 $du $f050 $h11 09833 $x00 
209C/01 $a11.09833 K $h11 09833 K 
209G/01 $a72806034 $x00 
220C/01 $ahan/hae 
244Z/01 $#Babor, Karel $#Schwarze, Vincy $#Eisner, Paul $7116436484 $8--Tp1--Eisner, Pavel$Z1889-1958 $x01 $9109997565 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 26851392 62

exp: 26851392 62 1 #EPN
201B/01 $016-11-11 $t22:13:36.000 
203@/01 $063341932X 
208@/01 $a16-11-11 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209B/01 $a2011 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 
201U/01 $0utf8 

lok: 26851392 64
101B    $013-12-11 $t11:53:02.000 
101C    $013-12-11 
101U    $0utf8 
144Z/01 $av @Symposium aus Anlass des fünfzigjährigen Todes- und hundertjährigen Geburtstages Paul/Pavel Eisners (1889 - 1958) ; Ústí nad Labem (Aussig) ; 11.2008 
144Z/02 $ap @Eisner, Pavel 

exp: 26851392 64 1 #EPN
201B/01 $009-12-11 $t13:54:10.000 
201C/01 $009-12-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0635056690 
208@/01 $a09-12-11 $be 
209A/01 $a0 $f000 $x00 
209B/01 $a37 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie Linguistischer Literatur $9129368261 

lok: 26851392 78

exp: 26851392 78 1 #EPN
201B/01 $002-02-21 $t23:14:46.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $079195644X 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aTitelaufnehmer: nk;tn 
220C/01 $aHerkunft: HI Marburg 
237A/01 $aweiterführende Signatur(en): Herder-Isntitut: 11.09833 
244Z/01 $#Tschechien $#Tschechische Republik $#Tschechische Republik $#Tschechenland $#Tschechei Tschechien $#Česká Republika $#Czech Republic $#ČR $74303381-7 $8--Tg1--Tschechien $x01 $9086659812 
244Z/01 $2Trx $#Böhmen $#Bohemia $#Czechy $8--Trx--Čechy $x02 $9391188941 
244Z/01 $aGeschichte 1889-1958 $x03 
244Z/01 $#Babor, Karel $#Schwarze, Vincy $#Eisner, Paul $7116436484 $8--Tp1--Eisner, Pavel$Z1889-1958 $x04 $9109997565 
244Z/01 $2Trx $#suhted, Saksa-Tšehhi $#santykiai, čekų ir vokiečių $#relations, Czech-German $#kapcsolatok, cseh-német $#stosunki czesko-niemieckie $#vzťahy česko-nemecké $#vztahy česko-německé $#Beziehungen, böhmisch-deutsche $8--Trx--Beziehungen, deutsch-tschechische $x05 $939137205X 
244Z/01 $2Trx $#haritlased $#intelektualai $#Intellectuals $#értelmiségiek $#intelektualiści $#intelektuáli $#intelektuálové $8--Trx--Intellektuelle $x06 $9391368176 
244Z/01 $2Trx $#dzieło zbiorowe $8--Trx--Sammelwerk $x07 $9391384597 
245Z/01 $a12.03 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341

LEADER	00000cam a2200000 c 4500
001	268513929
003	DE-603
005	20240531184415.0
007	tu
008	110714s2011 xx \|\|\|\| \| u10\|\|u\|ger
015			\|a 11,A28 \|z 10,N01 \|2 dnb
016	7		\|2 DE-101 \|a 998879487
020			\|a 9783412205508 \|c Pp. : EUR 39.90,
024	3		\|a 9783412205508
035			\|a (DE-599)DNB998879487
035			\|a (OCoLC)741311845
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603
041			\|a ger
082	0	4	\|8 1\u \|a 491.8680231 \|q DE-101 \|2 22/ger
083	0		\|8 2\u \|a 809 \|q DE-101 \|2 23/BSB
083	0		\|8 3\u \|a 306.09430904 \|q DE-101 \|2 23/BSB
084			\|a 491.8 \|a 830 \|a 891.8 \|q DE-101 \|2 sdnb
084			\|a KS 4241 \|0 (DE-625)84320:11643 \|0 (DE-603)409321338 \|2 rvk
085			\|8 1\u \|b 491.86
085			\|8 1\u \|z 4 \|s 802
085			\|8 1\u \|z 6 \|s 31
085			\|8 2\u \|b 809
085			\|8 2\u \|z 2 \|s 43
085			\|8 2\u \|z 2 \|s 437
085			\|8 3\u \|b 306.09
085			\|8 3\u \|z 1 \|s 0904
085			\|8 3\u \|z 2 \|s 43
085			\|8 3\u \|z 2 \|s 437
090			\|a b
245	0	0	\|a Übersetzer zwischen den Kulturen \|b der Prager Publizist Paul/Pavel Eisner \|c herausgegeben von Ines Koeltzsch ...
264		1	\|a Köln \|b Böhlau \|c 2011
300			\|a 316 Seiten \|b Diagramme \|c 24 cm
336			\|a Text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a ohne Hilfsmittel zu benutzen \|b n \|2 rdamedia
338			\|a Band \|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe A, Slavistische Forschungen \|v N.F., Bd. 67
500			\|a Literaturangaben
600	1	7	\|a Eisner, Pavel \|d 1889-1958 \|0 (DE-588)116436484 \|0 (DE-603)109997565 \|2 gnd
655		7	\|a Konferenzschrift \|y 2008 \|z Aussig \|2 gnd-content \|0 (DE-588)1071861417 \|0 (DE-603)359646190
700	1		\|a Koeltzsch, Ines \|d 1977- \|e Herausgeber \|4 edt \|0 (DE-603)303648279 \|0 (DE-588)1023733064 \|2 gnd
700	1		\|a Kuklová, Michaela \|d 1975- \|0 (DE-603)445480351 \|0 (DE-588)1178626636 \|2 gnd
700	1		\|a Wögerbauer, Michael \|d 1972- \|0 (DE-603)21611571X \|0 (DE-588)139304975 \|2 gnd
787	0	8	\|i Rezensiert in \|a Čapková, Kateřina, 1973- \|t Koeltzsch, Ines ... (Hgg.): Übersetzer zwischen den Kulturen [Rezension] \|w (DE-603)309663636
787	0	8	\|i Rezensiert in \|a Schreiber, Eduard \|t Ines Koeltzsch ... (Hrsg.): Übersetzer zwischen den Kulturen [Rezension] \|w (DE-603)316698857
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3395593&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m V:DE-603;B:DE-Mb50 \|q application/pdf \|u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?26851392_toc.pdf \|3 Inhaltsverzeichnis
924	0		\|9 30 \|a (DE-603)62596179X \|b DE-30 \|c HES \|d c \|g 89.542.77
924	0		\|9 Mb 50 \|a (DE-603)63529141X \|b DE-Mb50 \|c HES \|d c \|g 11.09833
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)63341932X \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)635056690 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 2080 \|a (DE-603)79195644X \|b DE-2080 \|c HES \|d d \|g /

Übersetzer zwischen den Kulturen

Links

Folgen Sie uns auf...