Übersetzung als Kulturvermittlung
| Titel: | Übersetzung als Kulturvermittlung : translatorisches Handeln, neue Strategien, didaktische Innovation / Camilla Badstübner-Kizik ; Zbyněk Fišer ; Raija Hauck (Hrsg.) |
|---|---|
| Beteiligt: | ; ; |
| Veröffentlicht: | Frankfurt am Main : Lang-Ed., 2015 |
| Umfang: | 249 Seiten : Illustrationen, Diagramme ; 21 cm x 14.8 cm, 420 g |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Deutsch |
| Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Posener Beiträge zur angewandten Linguistik ; 6 |
| RVK-Notation: | |
| ISBN: | 9783631657478 ; 3631657471 |
| Hinweise zum Inhalt: |
Inhaltsverzeichnis
Inhaltstext Einführung/Vorwort |
X
alg: 36394606 001A $00030:09-09-15 001B $01999:23-05-24 $t14:02:15.000 001D $00030:09-09-15 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aau 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 002E $aBand $bnc $2rdacarrier 003@ $0363946063 003O $0920529753 $aOCoLC 004A $A978-3-631-65747-8 $f: EUR 52.95 (DE), EUR 54.50 (AT), sfr 60.00 (freier Pr.) 004A $03-631-65747-1 004K $09783631657478 006G $01076091784 006H $0TOCNEUA1549 $2DNB 006T $015,N37 006U $016,A49 $f20150902 007A $01076091784 $aDNB 007D $aBest.-Nr.: 265747 009P $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://d-nb.info/1076091784/04 $mB:DE-101 009P $qtext/html $A2 $3Inhaltstext $uhttp://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b7893efa91974ae08d6b9f0c79cd40fd&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm $mX:MVB 009P $qapplication/pdf $A2 $3Einführung/Vorwort $uhttp://www.peterlang.com/exportdatas/exportfiles/onix/intro/9783631657478_leseprobe01.pdf $mX:MVB 010@ $ager 011@ $a2015 021A $aÜbersetzung als Kulturvermittlung $dtranslatorisches Handeln, neue Strategien, didaktische Innovation $hCamilla Badstübner-Kizik ; Zbyněk Fišer ; Raija Hauck (Hrsg.) 028C $BHerausgeber $#Kizik, Camilla B.- $#Kizik, Camilla Badstübner- $4edt $71048646351 $8Badstübner-Kizik, Camilla$Z1962- [Tp1] $9337936129 028C $BHerausgeber $#Fišer, Z. $4edt $7133671119 $8Fišer, Zbyněk$Z1959- [Tp1] $9192512978 028C $BHerausgeber $4edt $71060227924 $8Hauck, Raija$Z1962- [Tp3] $9349132186 033A $pFrankfurt am Main $nLang-Ed. 034D $a249 Seiten 034I $a21 cm x 14.8 cm, 420 g 034M $aIllustrationen, Diagramme 036E $aPosener Beiträge zur angewandten Linguistik $l6 036F $x16 $8Posener Beiträge zur angewandten Linguistik $9288041224 $l6 037A $aLiteraturangaben 039U $aRezensiert in $8--Aou--Leskovec, Andrea$Z1969- [Tp1]. Camilla Badstübner-Kizik (Hrsg.): Übersetzung als Kulturvermittlung. Frankfurt am Main: Lang-Ed., 2015, 2017 $9401344304 044K $qDNB $RLinguistik $RÜbersetzung $#Translating and interpreting $#Traduction $#Interpretariato $#Translationswissenschaft $#Translatologie $74438228-5 $8Übersetzungswissenschaft [Ts1] $9088756718 044K $qDNB $RKulturbeziehungen $RKulturkontakt $RKulturaustausch $#Culture diffusion $#Diffusion de la culture $#Kulturtransfer $74165992-2 $8Kulturvermittlung [Ts1] $9085745332 045E $c400 045Z $8ES 700 [Tkv] $940787349X lok: 36394606 3 101B $009-09-15 $t16:09:53.000 101C $009-09-15 101U $0utf8 145S/01 $a711 exp: 36394606 3 1 #EPN 201B/01 $009-09-15 $t16:09:53.000 201C/01 $009-09-15 201U/01 $0utf8 203@/01 $0759436428 208@/01 $a09-09-15 $bzAa 209A/01 $a90.613.92 $du $f000 $h90 613 92 $x00 209G/01 $a90613928 $x00 247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 lok: 36394606 8 exp: 36394606 8 1 #EPN 201B/01 $027-06-17 $t09:05:10.000 201C/01 $027-06-17 201U/01 $0utf8 203@/01 $01002488192 208@/01 $a27-06-17 $bz 209A/01 $a-128-/DP 1200 B138 $ds $f128 $x00 209C/01 $a7340 209G/01 $a19730115 $x00 247C/01 $8611128-2 <17/128> TU Darmstadt, Lehr- und Lernmittelsammlung des Sprachenzentrums $9102596670 lok: 36394606 25 101B $003-11-17 $t14:26:27.000 101C $009-11-16 101U $0utf8 144Z/01 $a23 Übersetzung / Methodologie 144Z/02 $a23 Übersetzung / Didaktik 144Z/03 $a23 Übersetzer / Ausbildung / Theorie 145S/01 $abe0 145Z/01 $a23 TRA-ALLG 08.10 145Z/02 $a23 TRA-ALLG 08.20 exp: 36394606 25 1 #EPN 201B/01 $021-07-18 $t00:00:33.000 201C/01 $004-10-16 201U/01 $0utf8 203@/01 $01010737686 208@/01 $a09-11-16 $bz 209A/01 $aTRA-ALLG 08.10 Übers 1 $du $f019 $x00 209C/01 $a16/379-3 209G/01 $a90549830 $x00 209G/01 $aFreihand / Allgemein $x01 220C/01 $a300881044023 247C/01 $8651019-xGermersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 lok: 36394606 64 exp: 36394606 64 1 #EPN 201B/01 $013-01-16 $t12:28:51.000 201C/01 $013-01-16 201U/01 $0utf8 203@/01 $0765634821 208@/01 $a13-01-16 $be 209A/01 $a0 $f000 $x00 209B/01 $a41 $x05 247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie Linguistischer Literatur $9129368261 lok: 36394606 78 exp: 36394606 78 1 #EPN 201B/01 $012-08-22 $t22:29:18.000 201C/01 $012-08-22 203@/01 $01212361903 208@/01 $a12-08-22 $bdo 201U/01 $0utf8 lok: 36394606 204 exp: 36394606 204 1 #EPN 201B/01 $008-11-17 $t12:50:59.000 201C/01 $029-08-17 201U/01 $0utf8 203@/01 $01006500189 208@/01 $a08-11-17 $bzUB 209A/01 $a000 ES 700 B138 $du $f000 $x00 209G/01 $a62193972 $x00 245S/01 $a21000 $x01 247C/01 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697 exp: 36394606 204 2 #EPN 201B/02 $019-07-19 $t08:36:04.000 201C/02 $018-07-19 201U/02 $0utf8 203@/02 $0105575833X 208@/02 $a18-07-19 $bzUB 209A/02 $a000 ES 700 B138 $du $f000 $x00 209G/02 $a63629782 $x00 245S/02 $a17000 $x01 247C/02 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697
| LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 363946063 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20240523140215.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 150909s2015 xx |||| | u00||u|ger | ||
| 015 | |a 16,A49 |z 15,N37 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |2 DE-101 |a 1076091784 | |
| 020 | |a 9783631657478 |c : EUR 52.95 (DE), EUR 54.50 (AT), sfr 60.00 (freier Pr.) | ||
| 020 | |a 3631657471 | ||
| 024 | 3 | |a 9783631657478 | |
| 035 | |a (DE-599)DNB1076091784 | ||
| 035 | |a (OCoLC)920529753 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 | ||
| 041 | |a ger | ||
| 084 | |a 400 |q DE-101 |2 sdnb | ||
| 084 | |a ES 700 |0 (DE-625)27876: |0 (DE-603)40787349X |2 rvk | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Übersetzung als Kulturvermittlung |b translatorisches Handeln, neue Strategien, didaktische Innovation |c Camilla Badstübner-Kizik ; Zbyněk Fišer ; Raija Hauck (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Lang-Ed. |c 2015 | |
| 300 | |a 249 Seiten |b Illustrationen, Diagramme |c 21 cm x 14.8 cm, 420 g | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Posener Beiträge zur angewandten Linguistik |v 6 | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 650 | 7 | |a Übersetzungswissenschaft |0 (DE-588)4438228-5 |0 (DE-603)088756718 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Kulturvermittlung |0 (DE-588)4165992-2 |0 (DE-603)085745332 |2 gnd | |
| 700 | 1 | |a Badstübner-Kizik, Camilla |d 1962- |e Herausgeber |4 edt |0 (DE-603)337936129 |0 (DE-588)1048646351 |2 gnd | |
| 700 | 1 | |a Fišer, Zbyněk |d 1959- |e Herausgeber |4 edt |0 (DE-603)192512978 |0 (DE-588)133671119 |2 gnd | |
| 700 | 1 | |a Hauck, Raija |d 1962- |e Herausgeber |4 edt |0 (DE-603)349132186 |0 (DE-588)1060227924 |2 gnd | |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Leskovec, Andrea, 1969- |t Camilla Badstübner-Kizik (Hrsg.): Übersetzung als Kulturvermittlung. Frankfurt am Main: Lang-Ed., 2015 |w (DE-603)401344304 |
| 830 | 0 | |t Posener Beiträge zur angewandten Linguistik |v 6 |w (DE-603)288041224 |w (DE-600)2647879-1 |9 16 |7 as | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1076091784/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=b7893efa91974ae08d6b9f0c79cd40fd&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q application/pdf |u http://www.peterlang.com/exportdatas/exportfiles/onix/intro/9783631657478_leseprobe01.pdf |3 Einführung/Vorwort |
| 924 | 0 | |9 30 |a (DE-603)759436428 |b DE-30 |c HES |d c |g 90.613.92 | |
| 924 | 0 | |9 17/128 |a (DE-603)1002488192 |b DE-17-128 |c HES |d d |g -128-/DP 1200 B138 | |
| 924 | 0 | |9 Mz 19 |a (DE-603)1010737686 |b DE-Mz19 |c HES |d c |g TRA-ALLG 08.10 Übers 1 |h Freihand / Allgemein | |
| 924 | 0 | |9 603 |a (DE-603)765634821 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 0 | |9 603 |a (DE-603)1212361903 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 0 | |9 26 |a (DE-603)1006500189 |b DE-26 |c HES |d c |g 000 ES 700 B138 | |
| 924 | 0 | |9 26 |a (DE-603)105575833X |b DE-26 |c HES |d c |g 000 ES 700 B138 | |
