Shakespeare as German author
| Titel: | Shakespeare as German author : reception, translation theory, and cultural transfer / edited by John A. McCarthy |
|---|---|
| Beteiligt: | |
| Veröffentlicht: | Leiden; Boston : Brill Rodopi, [2018] |
| Umfang: | XIII, 245 Seiten |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Deutsch; Englisch |
| Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik ; volume 90 |
| RVK-Notation: | |
| ISBN: | 9789004361584 ; 9789004361591 |
| Hinweise zum Inhalt: |
Inhaltsverzeichnis
|
X
alg: 42865502 001A $00043:20-04-18 001B $01999:21-05-25 $t18:00:29.000 001C $00043:20-04-18 $t11:52:06.000 001D $00043:20-04-18 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aau 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 002E $aBand $bnc $2rdacarrier 003@ $0428655025 003O $01031278276 $aOCoLC 004A $A978-90-04-36158-4 $fhardback : alk. paper 004O $A978-90-04-36159-1 $So $fe-book 007A $0428655025 $aHEB 009P $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc%5Flibrary=BVB01&local%5Fbase=BVB01&doc%5Fnumber=030134983&sequence=000001&line%5Fnumber=0001&func%5Fcode=DB%5FRECORDS&service%5Ftype=MEDIA 010@ $ager $aeng 010E $erda 011@ $a2018 $n[2018] 011F $n© 2018 013D $#Beiträge Formschlagwort $#Einzelbeiträge $#Sammelwerk Formschlagwort $74143413-4 $8Aufsatzsammlung [Ts1] $9085562742 021A $aShakespeare as German author $dreception, translation theory, and cultural transfer $hedited by John A. McCarthy 028C $BHerausgeber $#McCarthy, John A. $#McCarthy, John Aloysius $#MacCarthy, John A. $#Mc Carthy, John A. $#McCarthy, John $7123999596 $8McCarthy, John A.$Z1942-2022 [Tp1] $9154779369 033A $pLeiden $pBoston $nBrill Rodopi 034D $aXIII, 245 Seiten 036E $aAmsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik $x0304-6257 $lvolume 90 037A $aLiteraturverzeichnis Seite 223-242 039U $aRezensiert in $8--Aou--Goßens, Peter$Z1966- [Tp3]. Shakespeare as German author, 2019 $9458528765 039U $aRezensiert in $8--Aou--Höyng, Peter$Z1960- [Tp3]. Shakespeare as German author, 2020 $9470788135 039U $aRezensiert in $8--Aou--Schofield, Benedict$Z1980- [Tp1]. Shakespeare as German author, 2020 $947621890X 039U $aRezensiert in $8--Aou--Heinz, Jutta$Z1962- [Tp1]. Shakespeare as German author, 2019 $9485706539 044K $#Shakespeare, William $#沙士比亞 $#شېكېسپېر $#שיקספיר, ויליאם $#Շեքսպիր, Ուիլյամ $#Shashibiya $#Schakespear, William $#Schakespear $#Šaḳisper, Veilliyam $#Šaḳisper, Veilliyem $#Šaḳisper $#Šeḳisper $#Šekesper $#Šekesper, Wilyam $#Shakespeare, Guillermo $#Chekchapiyera, William $#Saixpēr, Uilliam $#Saixpēros $#Šakisbīr, Williyam $#S'egsi-pe-yar, Wi-li-am $#Sekhspír $#Šekspir, Vilijam $#Šekspir, Vil'jam $#Šekspir, V. $#Šekspir, Wiliam $#Šekspir, William $#Šekspiras, Viljamas $#Šek'spiri, Uiliam $#Šekspīrs, Viljams $#Šekspyras, V. $#Shakespear, W. $#Shakespear, William $#Shake-Spear, William $#Shakespeare $#Shakespeare, Gwilherm $#Shakespeare, W. $#Shakespeare, Wilhelm $#Shakespeare, Willhelm $#Shakespearowy, W. $#Shake-Speare, William $#Shakspear $#Shakspeare $#Shakspeare, Guglielmo $#Shakspeare, Guillaume $#Shakspeare, William $#Shak-Speare, William $#Shashibiya, William $#Sheikusupia, Uiriamu $#Sheḳspir, Ṿiliam $#Šhekspir, Viliam $#Shex'pir, Wil'yam $#Shig-si-phi-ya $#Sheg-si-phi-yar $#Šiksbīr, Wīlīam $#Šiksbīr, Willyam $#Šikspīr, Wīlīam $#Szekspir, Wiliam $#Szekspir, William $#Sheḳspir, Ṿiliyam $#Schakespeare, William $#Šaksbīr, Wiliyam $#Shashibiya $#Shakspere $#Šekspir, Uil'jam $#Shakespear $#Saixpēr $#Sakespeiros $#Shakesperae, William $#Shackespear $#S., W. $#Shakespeare, Guglielmo $#S̆ekspir, Vilʹjam $#S̆ekspir, Viljem $#S̆ekspyras, Viljamas $#S̆ekhspiri, Wiliam $#Chakespear, William $#Sakespear, William $#Shakspeare, Wilhelm $#Šekspir $#Shak-speare, William $#Šekspir, Vilém $#Šekspire $#Shaksper, William $#Szekspir, Wiljam $#Saíxpēr, Uílliam $#Sakespeĩros, Uíi͏̈lliam $#Schekspirs, Wiljams $#Sekspiri, Viliam $#Shekspir, Uiliem $#Sekspir, Vilijam $#Bacon-Shakespeare, Francis $#Pseudo-Shakespeare $#Šekspir, U. $#Shaekespeare, William $#Shakespear, Wilhelm $#Shakespear, Willhelm $#Shakespere, William $#Shakspear, William $#Shakspere, William $#Šekspyras $#Šekspir, Uilʹjam $#Shakespere, Vilmos $#Šekspir, Uiljam $#Šekspir, Villiam $#Sheḳspir, Ṿilyam $#Sheḳsper $#Saixper, Ui͏̈lliam $#Sekspir, Vilijam $#Sekspir, Vil'jam $#Sekspir, U. $#Saikspeiros, B. $#Szekspir, William $#Shakespearowy, W. $#Šekspiras, Viljamas $#Sakespeĩros, Uíi͏̈lliam $#Schekspirs, Wiljams $#Sekspiri, Viliam $#Šekspir, V. $#Hunter, G. K. $#Shakspere, ... $#Shakespeare, Guillermo $#Shakespeare, Guglielmo $#Shakespere, ... $#Schackespear, ... $#Shakesperae, William $#Shackespear, .̤ $#S., W. $#Šekspir, Uilʹjam $#Shekspir, Uiljjam $#Шэкспир, Уильям $#莎士比亚 $#شېكېسپېر, ۋىليام $#שקספיר, וילים $#שקספער $7118613723 $8Shakespeare, William$Z1564-1616 [Tpz] $9086954679 044K $RAuswirkung $RFortleben $#Influence (Literary, artistic, etc.) $#Influence littéraire, artistique, etc. $#Rezeption $#Fortwirken $#Nachwirkung Rezeption $#Nachleben $#Wirkungsgeschichte $#Aneignung Rezeption $74049716-1 $8Rezeption [Tsz] $9085138584 044K $RDeutsches Sprachgebiet $RDeutschland $RDeutschland $#Deutsche Länder $#Germany Deutschland $#Heiliges Römisches Reich $#Rheinbund $#Deutscher Bund $#Norddeutscher Bund $#Deutsches Reich $#Deutschland Gebiet unter Alliierter Besatzung $#Deutschland Bundesrepublik, 1990- $#BRD 1990- $#Federal Republic of Germany Deutschland $#Republic of Germany Deutschland $#Allemagne Deutschland $#Ǧumhūrīyat Almāniyā al-Ittiḥādīya $#Bundesrepublik Deutschland 1990- $#BRD $#Niemcy $#République Fédérale d'Allemagne Deutschland $#Repubblica Federale di Germania Deutschland $#Germanija $#Federativnaja Respublika Germanija $#FRG $#Deyizhi-Lianbang-Gongheguo $74011882-4 $8Deutschland [Tg1] $9085025550 045V $804.06.00$jBeziehungen einzelner Völker zur deutschen Literatur [Tkx] $9118843397 045Z $8HI 3333 [Tkv] $9408645393 046L $aBeiträge teilweise englisch, teilweise deutsch lok: 42865502 3 101B $017-07-18 $t14:09:25.000 101C $017-07-18 101U $0utf8 145S/01 $a720 exp: 42865502 3 1 #EPN 201B/01 $017-07-18 $t14:09:25.000 201C/01 $007-06-18 201U/01 $0utf8 203@/01 $01023100312 208@/01 $a17-07-18 $bzAa 209A/01 $a90.994.42 $du $f000 $h90 994 42 $x00 209G/01 $a90994425 $x00 247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 lok: 42865502 11 exp: 42865502 11 1 #EPN 201B/01 $020-04-18 $t11:52:06.000 201C/01 $020-04-18 201U/01 $0utf8 203@/01 $01021339334 208@/01 $a20-04-18 $bz 209A/01 $a60 18 A 519 $du $f100 $x00 209B/01 $a019/1804 $x05 209G/01 $a83955163 $x00 247C/01 $8620100-3 <43>Wiesbaden, Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße $9102599572 lok: 42865502 23 exp: 42865502 23 1 #EPN 201B/01 $011-10-18 $t14:09:05.000 201C/01 $014-09-18 201U/01 $0utf8 203@/01 $01029869928 208@/01 $a11-10-18 $bz 209A/01 $a25 Eng LA 5670 $du $f022 $hENG LA 5670 $x00 209G/01 $a28247532 $x00 247C/01 $8352022-5 <34/22>Kassel, UB Kassel, Standort Holländischer Platz $9102599432 lok: 42865502 62 exp: 42865502 62 1 #EPN 201B/01 $005-06-18 $t22:03:49.000 203@/01 $01023032279 208@/01 $a05-06-18 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 209B/01 $a2018 $x05 247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 201U/01 $0utf8 lok: 42865502 78 exp: 42865502 78 1 #EPN 201B/01 $016-07-23 $t22:03:28.000 201C/01 $016-07-23 203@/01 $01239894910 208@/01 $a16-07-23 $bdo 201U/01 $0utf8 lok: 42865502 204 exp: 42865502 204 1 #EPN 201B/01 $025-05-18 $t13:19:20.000 201C/01 $027-04-18 201U/01 $0utf8 203@/01 $01021529648 208@/01 $a25-05-18 $bzUB 209A/01 $a000 HI 3333 M478 $du $f000 $x00 209G/01 $a62535822 $x00 245S/01 $a15000 $x01 247C/01 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697
| LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 428655025 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20250521180029.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 180420s2018 xx |||| | u00||u|ger c | ||
| 020 | |a 9789004361584 |c hardback : alk. paper | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB428655025 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1031278276 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 |e rda | ||
| 041 | |a ger |a eng | ||
| 084 | |a HI 3333 |0 (DE-625)50013: |0 (DE-603)408645393 |2 rvk | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Shakespeare as German author |b reception, translation theory, and cultural transfer |c edited by John A. McCarthy |
| 264 | 1 | |a Leiden |a Boston |b Brill Rodopi |c [2018] | |
| 264 | 4 | |c © 2018 | |
| 300 | |a XIII, 245 Seiten | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik |x 0304-6257 |v volume 90 | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 223-242 | ||
| 546 | |a Beiträge teilweise englisch, teilweise deutsch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |0 (DE-588)118613723 |0 (DE-603)086954679 |2 gnd |
| 650 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |0 (DE-603)085138584 |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |0 (DE-603)085025550 |2 gnd | |
| 655 | 7 | |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content |0 (DE-588)4143413-4 |0 (DE-603)085562742 | |
| 700 | 1 | |a McCarthy, John A. |d 1942-2022 |e Herausgeber |4 oth |0 (DE-603)154779369 |0 (DE-588)123999596 |2 gnd | |
| 776 | 1 | |z 9789004361591 | |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Goßens, Peter, 1966- |t Shakespeare as German author |w (DE-603)458528765 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Höyng, Peter, 1960- |t Shakespeare as German author |w (DE-603)470788135 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Schofield, Benedict, 1980- |t Shakespeare as German author |w (DE-603)47621890X |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Heinz, Jutta, 1962- |t Shakespeare as German author |w (DE-603)485706539 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc%5Flibrary=BVB01&local%5Fbase=BVB01&doc%5Fnumber=030134983&sequence=000001&line%5Fnumber=0001&func%5Fcode=DB%5FRECORDS&service%5Ftype=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 924 | 0 | |9 30 |a (DE-603)1023100312 |b DE-30 |c HES |d c |g 90.994.42 | |
| 924 | 0 | |9 43 |a (DE-603)1021339334 |b DE-43 |c HES |d c |g 60 18 A 519 | |
| 924 | 0 | |9 34/22 |a (DE-603)1029869928 |b DE-34-22 |c HES |d c |g 25 Eng LA 5670 | |
| 924 | 0 | |9 603 |a (DE-603)1023032279 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 0 | |9 603 |a (DE-603)1239894910 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 0 | |9 26 |a (DE-603)1021529648 |b DE-26 |c HES |d c |g 000 HI 3333 M478 | |
