« zurück zum Suchergebnis

Goethes Lyrik in russischer Übersetzung

Titel:	Goethes Lyrik in russischer Übersetzung
Verfasser:	Kahlenborn, Ulrike
Ausgabe:	1st, New ed.
Veröffentlicht:	Frankfurt a.M. : Peter Lang GmbH, 1985
Umfang:	1 Online-Ressource
Format:	E-Book
Sprache:	Deutsch
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk:	Slavistische Beiträge ; 185
RVK-Notation:	KH 7526 · KI 6056 · KI 1730 · GK 3993 · KH 3480
Schlagworte:	Tjutčev, Fedor J. Tjutčev, Fëdor I. Goethe, Johann Wolfgang von Žukovskij, Vasilij Andreevič Lyrik Übersetzung
ISBN:	9783954792511 ; 9783876903125

Zusammenfassung:	Die Vorstellung der beiden Übersetzer wird der Gedichtanalyse vorangestellt. Sie soll als Hinführung zum inhaltlichen Schwerpunkt dienen. Besondere Berücksichtigung finden dabei die Stellung Žukovskijs und Tjutčevs innerhalb der russischen Literatur, ihre Bedeutung für die zunehmende Verbreitung von Goethes Schaffen im Rußland des 19. Jahrhunderts, sowie biographische Ereignisse, die speziell geeignet sind, die Beziehung der Dichter zu Deutschland und zu Goethe zu erhellen.

Zusammenfassung:

Die Vorstellung der beiden Übersetzer wird der Gedichtanalyse vorangestellt. Sie soll als Hinführung zum inhaltlichen Schwerpunkt dienen. Besondere Berücksichtigung finden dabei die Stellung Žukovskijs und Tjutčevs innerhalb der russischen Literatur, ihre Bedeutung für die zunehmende Verbreitung von Goethes Schaffen im Rußland des 19. Jahrhunderts, sowie biographische Ereignisse, die speziell geeignet sind, die Beziehung der Dichter zu Deutschland und zu Goethe zu erhellen.

Goethes Lyrik in russischer Übersetzung

Links

Folgen Sie uns auf...